Hab echt schlecht geschlafen. Zwar hat unser Italiener nicht geschnarcht, aber der Rest des Hostels trampelte die ganze Zeit lautstark vor unserem Zimmer rum.
Wollte mich zu Markus Geburtstag davon schleichen und Kuchen & Kerze besorgen, aber da hat man bei ihm ja keine Chance: wie beim Hase & Igel "ich bin schon daaa!" Also besorg ich wenigstens ne Kerze in der Küche und wir singen ein kleines, schiefes Ständchen.
Fahren mit dem Bus zum Porito Moreno, einem Gletscher, der als einzigster immer noch wächst ! 5 km breit & 30 km lang ist.
Kann man sich gar nicht vorstellen, dass hier ein riesiger Eisklumpen sein soll und es sieht mal wieder ziemlich unwirklich aus. Fahren mit dem Boot bis auf ca. 100 m ran. Einfach so steht hier eine 60 m hohe Wand aus purem Eis im See !
Unglaublich, diese tiefblauen Farben in den vielen Spalten und Furchen. Tatsächlich bricht auch in dem Moment, mit einem grollendem Tosen, ein Stück ab Hui !
Zu Fuß kommen wir an der Halbinsel noch ganz nah ran; setzen uns an einen Aussichtspunkt und versuchen zu vespern.
Gar nicht so einfach, denn immer wieder knackt, oder knarzt das Eis und wir wollen auf keinen Fall einen Abgang verpassen. Schrecken also jedesmal hoch, Nic schon immer bereit zum 'Schuss'. Wir sehen dann auch tatsächlich einige kleine und zwei größere ( vielleicht Autogröße ?). Hört sich so unheimlich & aufregend an und wir 'jubeln' vor Freude mit.
Haben im Bus tatsächlich jemanden aus Weißenburg kennengelernt - die Welt ist manchmal sooo klein.
Abends gehen wir zur Feier des Tages schick essen mit leckerem Steak bzw. Vegi-Nudeln und Wein. Jawoll, da hätt'mers wieder. Wir können von 'in-ekliger-Hostelküche-Pfampf-kochen' bis 'gediegen ausgehen' einfach alles ;-)
Freitag, 30. November 2012
Patagonien & Co / El Calafate (Argentinien) 29.11.12-2
El Calafate ist viel größer und liegt schon wieder an einem rießen See (Lago Argentino). Wir haben diesmal ein Hostel vorgebucht.
Jedes mal wieder interessant, wer mit uns das Zimmer teilt. Überlegen schon immer anhand des Gepäcks wer es denn sein konnte - bei unserem Chinese haben wir uns voll verschätzt: war doch nicht die Blondine vom Aufenthaltsraum...
Diesmal haben wir einen total netten Italiener.
Schon schön, wenn der Mitbewohner sympathisch ist, denn man lässt ja doch mal sein Handy zum Aufladen im Zimmer bzw. verbringt man ja die Nacht zusammen.
Hostelküche ist angesagt. Die ist echt schlecht ausgestattet und vollgestopft mit Israelis, die voll aufkochen. Wir kommen uns daneben etwas schäbig vor mit unserem Nudelpfampfallerlei.... Die gucken uns auch etwas mitleidig von der Seite an... Wir sind dafür schneller und man kann das ganze ja mit Rotwein runterspülen ;-)
Gönnen uns abends noch nen Mate. Der Bar-Chef, den wir nach heißem Wasser fragen, gibt uns nochmal Nachhilfe in der perfekten Zubereitung. Als erstes schmeißt er unseren Yerba weg. Ist brasilianischer und viel zu pulvrig. Gibt uns was von seinem ab und freut sich mal wieder über uns, weil wir so lachen und natürlich haben wir den Ausländer-Trinken-Mate-Bonus !
Jedes mal wieder interessant, wer mit uns das Zimmer teilt. Überlegen schon immer anhand des Gepäcks wer es denn sein konnte - bei unserem Chinese haben wir uns voll verschätzt: war doch nicht die Blondine vom Aufenthaltsraum...
Diesmal haben wir einen total netten Italiener.
Schon schön, wenn der Mitbewohner sympathisch ist, denn man lässt ja doch mal sein Handy zum Aufladen im Zimmer bzw. verbringt man ja die Nacht zusammen.
Hostelküche ist angesagt. Die ist echt schlecht ausgestattet und vollgestopft mit Israelis, die voll aufkochen. Wir kommen uns daneben etwas schäbig vor mit unserem Nudelpfampfallerlei.... Die gucken uns auch etwas mitleidig von der Seite an... Wir sind dafür schneller und man kann das ganze ja mit Rotwein runterspülen ;-)
Gönnen uns abends noch nen Mate. Der Bar-Chef, den wir nach heißem Wasser fragen, gibt uns nochmal Nachhilfe in der perfekten Zubereitung. Als erstes schmeißt er unseren Yerba weg. Ist brasilianischer und viel zu pulvrig. Gibt uns was von seinem ab und freut sich mal wieder über uns, weil wir so lachen und natürlich haben wir den Ausländer-Trinken-Mate-Bonus !
Patagonien & Co / El Chalten-El Calafate (Argentinien) 29.11.12
Haben heut Nacht einen kleinen Chinesen mit ins Zimmer bekommen, der schnarcht aber wir ein Großer ! :-(
Nix hilft, erst als Markus die geniale Idee hat, dass Nic mal am ganzen Stockbett rüttelt, gibt er Ruhe... Ahhh, sehr gut !
Übrigens: fast kein Muskelkater - Oh Gott, bin ich ne harte Sau ;-) bin schwer von mir beeindruckt... Hihi !
Haben ein Vermögen für Postkarten ausgegeben: umgerechnet 38 € !! Nicht weil es so viele waren, sondern die Briefmarken sooo teuer !! Boah, bin nachhaltig geschockt ! Wen man das in Steaks umrechnet....
Hier gibts kein Telefonsignal, dafür in jedem Lokal oder Hostel wifi über Satellit. Manchmal etwas langsam, da überlastet, aber immerhin.
Die Tage sind hier richtig lang - bis 22:00 ist es fast noch hell. Kaum vorzustellen, dass es bei uns daheim kalt und weihnachtlich ist. Die Sonne steht Mittags im Norden (Südhalbkugel!) und das Sternbild: Kreuz des Südens haben wir auch schon gesehen. Alles ein bissl anders auf der anderen Hälfte der Erdkugel !
Ich liebe diese langen Busfahrten inzwischen. Man hat Zeit die Erlebnisse zu verarbeiten, sich auf das Neue, Kommende einzustellen. Einfach der vorbeiziehenden Landschaft zuzusehen und die Gedanken schweifen zu lassen.......
Nix hilft, erst als Markus die geniale Idee hat, dass Nic mal am ganzen Stockbett rüttelt, gibt er Ruhe... Ahhh, sehr gut !
Übrigens: fast kein Muskelkater - Oh Gott, bin ich ne harte Sau ;-) bin schwer von mir beeindruckt... Hihi !
Haben ein Vermögen für Postkarten ausgegeben: umgerechnet 38 € !! Nicht weil es so viele waren, sondern die Briefmarken sooo teuer !! Boah, bin nachhaltig geschockt ! Wen man das in Steaks umrechnet....
Hier gibts kein Telefonsignal, dafür in jedem Lokal oder Hostel wifi über Satellit. Manchmal etwas langsam, da überlastet, aber immerhin.
Die Tage sind hier richtig lang - bis 22:00 ist es fast noch hell. Kaum vorzustellen, dass es bei uns daheim kalt und weihnachtlich ist. Die Sonne steht Mittags im Norden (Südhalbkugel!) und das Sternbild: Kreuz des Südens haben wir auch schon gesehen. Alles ein bissl anders auf der anderen Hälfte der Erdkugel !
Ich liebe diese langen Busfahrten inzwischen. Man hat Zeit die Erlebnisse zu verarbeiten, sich auf das Neue, Kommende einzustellen. Einfach der vorbeiziehenden Landschaft zuzusehen und die Gedanken schweifen zu lassen.......
Mittwoch, 28. November 2012
Patagonien & Co / El Chalten (Argentinien) 28.11.12
Heute ist X-treme-Trecking angesagt. Die Dimension war uns gar nicht soo bewusst: 10,15 Std. / über 30 km / und viele Höhenmeter !!! Yo sobrevivo ! I survived ! Überlebt ! Und das komischerweise sogar gut !
Ein genialer Treck (Sendero al Fritz Roy). Wir sehen sogar Kondore !! die gleiten majestätisch über die Berge. Geht durch einen wilden Hexenwald mit abgestorbenen Bäumen, an rotgefärbten (Eisen?!) Sumpflandschaften und Gletscher- Flüsschen vorbei. Das Wasser kann man sogar ausdrücklich trinken. Sehr gut, da füllen wir gleich mal Flaschen auf. Gott weiß wie viele Millionen Jahre das wohl alt ist ;-)
Dann geht's richtig hoch, über die Schneegrenze und oben haben wir einen Blick auf die Granitnadeln des Fitz Roy und einen Bergsee - einfach nur wow !!
Als wir so da sitzen, wünschen wir uns einen Abbruch des Gletschers und kurz drauf passiert's !! Mit tosenden Grollen bricht ein Stück in den See ab. Ui, unheimlich !
Der Fritz Roy gehört zu den am schwierigsten zu besteigenden Bergen weltweit, auch wegen den schwierigen Wetterverhältnissen. Hier kommen nur absolute Cracks hoch, oder eben auch nicht. Gibt ne extra Kapelle für die vielen verunglückten Bergsteiger.
Klarer Himmel, Sonnenschein und fast kein Wind. Ich hab mich hier schon mit 2 Thermohosen frieren sehen und jetzt schwitz ich im T-Shirt - verrückt !
Weil's so schön ist, gehen wir noch den Sendero Cerro Torre, der führt u.a. an einem Wasserfall vorbei. Noch einen Cache mitgenommen und dann noch 1x Sonnenbrand für alle ;-)
Das Steak haben wir uns heut mal so richtig verdient !! Aber Holla !
Trinken Abends Mate in der Hostel-Sofa-Ecke. Unser netter Rezeptionist-Jorge kommt auf ein paar Schluck vorbei und lobt meine Mate-Kochkunst - yeah, ich kann's ! Gracias !
Ein genialer Treck (Sendero al Fritz Roy). Wir sehen sogar Kondore !! die gleiten majestätisch über die Berge. Geht durch einen wilden Hexenwald mit abgestorbenen Bäumen, an rotgefärbten (Eisen?!) Sumpflandschaften und Gletscher- Flüsschen vorbei. Das Wasser kann man sogar ausdrücklich trinken. Sehr gut, da füllen wir gleich mal Flaschen auf. Gott weiß wie viele Millionen Jahre das wohl alt ist ;-)
Dann geht's richtig hoch, über die Schneegrenze und oben haben wir einen Blick auf die Granitnadeln des Fitz Roy und einen Bergsee - einfach nur wow !!
Als wir so da sitzen, wünschen wir uns einen Abbruch des Gletschers und kurz drauf passiert's !! Mit tosenden Grollen bricht ein Stück in den See ab. Ui, unheimlich !
Der Fritz Roy gehört zu den am schwierigsten zu besteigenden Bergen weltweit, auch wegen den schwierigen Wetterverhältnissen. Hier kommen nur absolute Cracks hoch, oder eben auch nicht. Gibt ne extra Kapelle für die vielen verunglückten Bergsteiger.
Klarer Himmel, Sonnenschein und fast kein Wind. Ich hab mich hier schon mit 2 Thermohosen frieren sehen und jetzt schwitz ich im T-Shirt - verrückt !
Weil's so schön ist, gehen wir noch den Sendero Cerro Torre, der führt u.a. an einem Wasserfall vorbei. Noch einen Cache mitgenommen und dann noch 1x Sonnenbrand für alle ;-)
Das Steak haben wir uns heut mal so richtig verdient !! Aber Holla !
Trinken Abends Mate in der Hostel-Sofa-Ecke. Unser netter Rezeptionist-Jorge kommt auf ein paar Schluck vorbei und lobt meine Mate-Kochkunst - yeah, ich kann's ! Gracias !
Dienstag, 27. November 2012
Patagonien & Co / El Chalten (Argentinien) 27.11.12
Ausschlafen !! In einem Bett !! Juchz !
Haben ein 4-Bett-Zimmer zu dritt und heute ne heiße Dusche.... Ahhhh, sauber, so banale Dinge können so schön sein ;-)
El Chalten ist ein total nettes kleines Städtchen umgeben von Bergen. Den Ort gibt es erst seit 1985 Und ist angeblich der kälteste Ort Patagoniens - wir haben strahlenden Sonnenschein und es ist T-Shirt-Wetter.
Irgendwie glaub ich, wir können gutes Wetter machen.... Ha, da hätten wir doch gleich ne Geschäftsidee !! Andere warten ewig, bis die den Fitz Roy unvernebelt sehen und wir....tatarata, da isser in voller Pracht !
Eine Granitnadel, die zu den am schwierigsten zu besteigenden Gipfeln zählt !
Wir erkunden die Gegend, laufen zu einem Aussichtspunkt mit genialem Blick auf die schneebedeckten Berge und heben einen weiteren Cache. Zu einem weiteren laufen wir noch extra hin. Der liegt an einem schönen Wasserfall.
Übrigens heute ist es passiert: mein erstes Steak (von glücklichen argentinischen Rindern) !! Lecker !
Haben ein 4-Bett-Zimmer zu dritt und heute ne heiße Dusche.... Ahhhh, sauber, so banale Dinge können so schön sein ;-)
El Chalten ist ein total nettes kleines Städtchen umgeben von Bergen. Den Ort gibt es erst seit 1985 Und ist angeblich der kälteste Ort Patagoniens - wir haben strahlenden Sonnenschein und es ist T-Shirt-Wetter.
Irgendwie glaub ich, wir können gutes Wetter machen.... Ha, da hätten wir doch gleich ne Geschäftsidee !! Andere warten ewig, bis die den Fitz Roy unvernebelt sehen und wir....tatarata, da isser in voller Pracht !
Eine Granitnadel, die zu den am schwierigsten zu besteigenden Gipfeln zählt !
Wir erkunden die Gegend, laufen zu einem Aussichtspunkt mit genialem Blick auf die schneebedeckten Berge und heben einen weiteren Cache. Zu einem weiteren laufen wir noch extra hin. Der liegt an einem schönen Wasserfall.
Übrigens heute ist es passiert: mein erstes Steak (von glücklichen argentinischen Rindern) !! Lecker !
Patagonien & Co / Los Antiguos -El Chalten (Argentinien) 26.11.12
Trinken heute Morgen zum Abschied nochmal Mate in der Wohnung vom Campingplatz-Chef. Der macht das auch alles so schön korrekt. Gibt mit der rechten Hand, im Kreis rum, Bombilla zeigt zur Person... Ein guter Start !
Als ich am Vortag meine Wäsche gewaschen habe, hat er mir extra einen Eimer gebracht (damit gehts wirklich besser) und am Abend hat er mir die Wäsche persönlich gebracht, mit zusammengelegten Socken... Wie goldig ist das denn !! Bin immer wieder aufs Neue begeistert wieviel herzliche, liebe Menschen mir begegnen !
Mal wieder Bus. Es geht nach El Chalten in den Süden, ein absolutes Wanderparadies. Ab jetzt wird jede Busfahrt teurer, jetzt sind nur noch Touris hier und dann noch alle deutschsprachig....
Fahren über 600 km. Hört sich für uns gar nicht mehr schlimm an. Was wir aber unterschätzt haben: es gibt nur teilweise geteerte Straßen. Der Rest ist nur Schotter... holper, rumpel.... und wir haben nur einen normalen Bus - nix mit Luxus, wie Essen, oder schön zurücklehnen. 12 Std. durchs Nix.
Alles karge, trockene Landschaft, ganz anders als oben bei Bariloche, aber auch hier (wie überall in Argentinien) alles mit Zäunen umgeben. Auch wenn teilweise weit & breit kein Vieh zu sehen ist. Ab und an hängt ein verwestes Guanako darüber. Sehen aber wieder einen wilden Nandu und viele Guanako-Herden. Frag mich, von was die sich ernähren...
Kommen Nachts an, ohne Unterkunft, unsere Busfahrer und die Mitreisenden gucken uns an, als hätten wir was verbotenes gesagt... ! Der Busfahrer fühlt sich verantwortlich und nimmt uns letztendlich zu nem Hostel mit (also Taschen wieder rein), mit denen sie zusammenarbeiten. Sieht voll nett aus, hier bleiben wir !
Als ich am Vortag meine Wäsche gewaschen habe, hat er mir extra einen Eimer gebracht (damit gehts wirklich besser) und am Abend hat er mir die Wäsche persönlich gebracht, mit zusammengelegten Socken... Wie goldig ist das denn !! Bin immer wieder aufs Neue begeistert wieviel herzliche, liebe Menschen mir begegnen !
Mal wieder Bus. Es geht nach El Chalten in den Süden, ein absolutes Wanderparadies. Ab jetzt wird jede Busfahrt teurer, jetzt sind nur noch Touris hier und dann noch alle deutschsprachig....
Fahren über 600 km. Hört sich für uns gar nicht mehr schlimm an. Was wir aber unterschätzt haben: es gibt nur teilweise geteerte Straßen. Der Rest ist nur Schotter... holper, rumpel.... und wir haben nur einen normalen Bus - nix mit Luxus, wie Essen, oder schön zurücklehnen. 12 Std. durchs Nix.
Alles karge, trockene Landschaft, ganz anders als oben bei Bariloche, aber auch hier (wie überall in Argentinien) alles mit Zäunen umgeben. Auch wenn teilweise weit & breit kein Vieh zu sehen ist. Ab und an hängt ein verwestes Guanako darüber. Sehen aber wieder einen wilden Nandu und viele Guanako-Herden. Frag mich, von was die sich ernähren...
Kommen Nachts an, ohne Unterkunft, unsere Busfahrer und die Mitreisenden gucken uns an, als hätten wir was verbotenes gesagt... ! Der Busfahrer fühlt sich verantwortlich und nimmt uns letztendlich zu nem Hostel mit (also Taschen wieder rein), mit denen sie zusammenarbeiten. Sieht voll nett aus, hier bleiben wir !
Patagonien & Co / Los Antiguos (Argentinien) 25.11.12
Heut Nacht war voll Party am Campingplatz. Montag ist Feiertag und darum kommen alle aus dem Umkreis hierher, um uns eine schlaflose Nacht mit lauter Musik bis 4:30 zu bescheren...grrrr...
Markus ist gerädert, mein Knie immer noch lädiert, deswegen entscheiden wir uns für hierbleiben. Nic macht die gebuchte Trekkingtour mit. Ist ja schließlich die Jüngste ;-)
Besuch nochmal unseren Campingchef um raus zu finden, ob er uns tatsächlich einen Fisch fangen will. Steh also in seiner Hütte und er lädt mich gleich mal zum Mate trinken ein. Quatschen über alles Mögliche: die Krise in Europa, seine Arbeit hier, Politik in Argentinien .... Am Schluss drückt er mir die Angel in die Hand. Wir sollen's einfach mal versuchen. Okey !
Markus Anglerherz macht einen Sprung als ich mit der Angel anmarschiert komm. Na dann, Petri Heil ! Es gibt hier Forellen und Lachse, aber 'wir' haben diesmal kein Glück.
So ein netter besonderer Abend !! Gehen wieder in Nik's Restaurant zum Essen. Er lädt uns zu ner Flasche Wein ein und es wird lustig. Schenken ihm auch ne Flasche (die wird auch gleich vernichtet) mit einer Karte, auf der wir uns für diese besondere Zeit mit ihm bedanken. Er ist schon gerührt und ich bin froh ihm etwas geben zu können, wenn auch nur nette Worte, aber das ist wahrscheinlich mehr Wert als alles andere für ihn.
Schon ein besonderer Kerle. Hat so einen trockenen Humor, lässt sich seine 'Stellung' absolut nicht anmerken, geht mit seinen Angestellten gut um... und mag uns anscheinend.
Er kommt noch mit zum Campingplatz wo wir eine Runde Mate trinken. Ich lade noch unseren Campingchef ein, der uns gleich noch was von seinem Asado bringt...yamyam.... Er meint zu Nik, wir wären die ersten Touristen die er Mate trinken sieht. Auch mal interessant ! Sind wir so anders ? Wenn ja: schön ! :-) stehen hier Nachts vor unseren Zelten und trinken Mate mit einem angesehenen Restaurantbesitzer und dem Campingpatzchef. Richtig nett !
Verabschieden uns von Nik, er muss zurück ins Restaurant und wir fahren morgen weiter nach El Chalten.
Markus ist gerädert, mein Knie immer noch lädiert, deswegen entscheiden wir uns für hierbleiben. Nic macht die gebuchte Trekkingtour mit. Ist ja schließlich die Jüngste ;-)
Besuch nochmal unseren Campingchef um raus zu finden, ob er uns tatsächlich einen Fisch fangen will. Steh also in seiner Hütte und er lädt mich gleich mal zum Mate trinken ein. Quatschen über alles Mögliche: die Krise in Europa, seine Arbeit hier, Politik in Argentinien .... Am Schluss drückt er mir die Angel in die Hand. Wir sollen's einfach mal versuchen. Okey !
Markus Anglerherz macht einen Sprung als ich mit der Angel anmarschiert komm. Na dann, Petri Heil ! Es gibt hier Forellen und Lachse, aber 'wir' haben diesmal kein Glück.
So ein netter besonderer Abend !! Gehen wieder in Nik's Restaurant zum Essen. Er lädt uns zu ner Flasche Wein ein und es wird lustig. Schenken ihm auch ne Flasche (die wird auch gleich vernichtet) mit einer Karte, auf der wir uns für diese besondere Zeit mit ihm bedanken. Er ist schon gerührt und ich bin froh ihm etwas geben zu können, wenn auch nur nette Worte, aber das ist wahrscheinlich mehr Wert als alles andere für ihn.
Schon ein besonderer Kerle. Hat so einen trockenen Humor, lässt sich seine 'Stellung' absolut nicht anmerken, geht mit seinen Angestellten gut um... und mag uns anscheinend.
Er kommt noch mit zum Campingplatz wo wir eine Runde Mate trinken. Ich lade noch unseren Campingchef ein, der uns gleich noch was von seinem Asado bringt...yamyam.... Er meint zu Nik, wir wären die ersten Touristen die er Mate trinken sieht. Auch mal interessant ! Sind wir so anders ? Wenn ja: schön ! :-) stehen hier Nachts vor unseren Zelten und trinken Mate mit einem angesehenen Restaurantbesitzer und dem Campingpatzchef. Richtig nett !
Verabschieden uns von Nik, er muss zurück ins Restaurant und wir fahren morgen weiter nach El Chalten.
Sonntag, 25. November 2012
Patagonien & Co / Los Antiguos (Argentinien) 24.11.12
Nic's Geburtstag ! Ich bringe ihr gleich mal Mate in die Dusche - ich glaub, das war ein guter Start für sie ;-)
Machen ein kleines Geburtstagsfrühstück am Zeltplatz und um ein kleines Ständchen kommt sie auch nicht drumrum ;-)
Versuchen erfolglos unsere Weiterfahrt zu buchen. Hier ist echt nix los und der vom Schalter ist zu den abgegebenen Öffnungszeiten auch nie da...
Also landen wir in unserem Viva El Viento. Nik, der Besitzer meint, er wüsste jemanden, der ein Pferd hat und er würde uns nach dem Essen dorthin bringen. Ja cool !!
Fahren also zu der kleinen Farm von Eduardo, einem quirligen, alten, kleinen Mann, den man auf Anhieb mögen muss !
Auf dem Hof wuseln Hühner mit ihren kleinen Küken rum, ein Hund natürlich und ein Pferd, auf das Eduardo einen Sattel schmeißt und kurz fragt, ob wir reiten können. Worauf ich versuche zu erklären, dass unsere Pferde anders zu reiten sind. Da lacht er herzlich und meint: die Pferde in Europa haben doch auch 4 Beine, was soll da anders sein ;-)
Er sitzt kurz am Pferd und wir sind schon wieder begeistert wie - sieht so vollkommen aus die zwei. Dann gibt er uns die Zügel und schickt uns einfach los...
Er verschwindet mit Markus & unseren Holländer im Haus, wo sie zusammen einen Schnaps trinken. Wir wechseln uns ab und kommen uns wie beim Kinder-Ponyreiten vor....
Das Pferd ist aber der absolute Hammer, reagiert auf jede kleine Hilfe ! Ein Traum !
Eduardo war anscheinend Jockey und sein Sohn ist es noch. Er zeigt uns die Bilder und die Trophäen, seinen Hof (alles Bio). So stark !! Wer darf so was erleben ?? Sind einfach hier und dürfen teilhaben. Nix Touri-Abklatsch ! Nur für uns !
Wir fragen, was wir ihm dafür geben können. Eduardo meint, eine gute Flasche Wein. Nic bekommt noch nen fetten Geburtstags-Schmatz.
Und unser Holländer, hat Spaß daran unseren persönlichen Wunscherfüller zu spielen, dabei wissen wir noch nicht mal wie er heißt !
Später darf ich noch über die Wiesen galoppieren !
Nik, so heißt er übrigens, fährt mit uns weiter. Er muss noch Blumen für sein Restaurant kaufen, hält an einem keinen Häuschen mit Garten drumrum und schnippelt hier & dort Blumen mit der Frau ab und bezahlt. Wir sind mal wieder mittendrin. Weiß gar nicht wie das immer passiert - egal, mir gefällt's !!
Dann fährt er mit uns auf das Anwesen einer Estancia ( klingelt dort und klärt ab, dass wir reinfahren dürfen), die riesengroß ist. Hier geht's 20 km in die Richtung, dort x km in die andere .... Diese Dimensionen können wir uns gar nicht vorstellen. Auf dieser Estancia leben ca. 5000 Schafe, 2000 Kühe ... Alle total verstreut. Glückliche Viecher ! Markus sperrt uns immer die Gatter auf, wie um wilden Westen ;-) es geht durch kleine Furten, Berge hoch... Einmal müssen wir aussteigen, weil wir sonst nicht hochkommen.
Das Auto tut uns richtig leid. Steine prasseln hoch, am Unterboden kracht's ohne Ende, Dornen schrammen (1x zwicken wir uns mit ner Gartenschere frei). Durchs Wasser muss es. Mit einem normalen Auto undenkbar. Nik nimmt's gelassen.
Sehen ein Gürteltier und ein wildes Guanako. Mittendrin ein kleines Haus, für einen Gaucho, der hier arbeitet.
Immer wieder liegen Skelette von Schafen, oder Guanakos rum, teilweise noch mit Fell dran. Sieht irgendwie unheimlich aus.
Sind ca. 4 Std. unterwegs und haben nur einen kleinen Teil gesehen.
Wir waren einfach nur essen und dann ist so ein Tag draus geworden ! Nik hat uns einfach eingepackt und uns ständig mit Neuem überrascht. Völlig ungeplant - schön !!
So ein cooler Tag schon wieder !!
Machen ein kleines Geburtstagsfrühstück am Zeltplatz und um ein kleines Ständchen kommt sie auch nicht drumrum ;-)
Versuchen erfolglos unsere Weiterfahrt zu buchen. Hier ist echt nix los und der vom Schalter ist zu den abgegebenen Öffnungszeiten auch nie da...
Also landen wir in unserem Viva El Viento. Nik, der Besitzer meint, er wüsste jemanden, der ein Pferd hat und er würde uns nach dem Essen dorthin bringen. Ja cool !!
Fahren also zu der kleinen Farm von Eduardo, einem quirligen, alten, kleinen Mann, den man auf Anhieb mögen muss !
Auf dem Hof wuseln Hühner mit ihren kleinen Küken rum, ein Hund natürlich und ein Pferd, auf das Eduardo einen Sattel schmeißt und kurz fragt, ob wir reiten können. Worauf ich versuche zu erklären, dass unsere Pferde anders zu reiten sind. Da lacht er herzlich und meint: die Pferde in Europa haben doch auch 4 Beine, was soll da anders sein ;-)
Er sitzt kurz am Pferd und wir sind schon wieder begeistert wie - sieht so vollkommen aus die zwei. Dann gibt er uns die Zügel und schickt uns einfach los...
Er verschwindet mit Markus & unseren Holländer im Haus, wo sie zusammen einen Schnaps trinken. Wir wechseln uns ab und kommen uns wie beim Kinder-Ponyreiten vor....
Das Pferd ist aber der absolute Hammer, reagiert auf jede kleine Hilfe ! Ein Traum !
Eduardo war anscheinend Jockey und sein Sohn ist es noch. Er zeigt uns die Bilder und die Trophäen, seinen Hof (alles Bio). So stark !! Wer darf so was erleben ?? Sind einfach hier und dürfen teilhaben. Nix Touri-Abklatsch ! Nur für uns !
Wir fragen, was wir ihm dafür geben können. Eduardo meint, eine gute Flasche Wein. Nic bekommt noch nen fetten Geburtstags-Schmatz.
Und unser Holländer, hat Spaß daran unseren persönlichen Wunscherfüller zu spielen, dabei wissen wir noch nicht mal wie er heißt !
Später darf ich noch über die Wiesen galoppieren !
Nik, so heißt er übrigens, fährt mit uns weiter. Er muss noch Blumen für sein Restaurant kaufen, hält an einem keinen Häuschen mit Garten drumrum und schnippelt hier & dort Blumen mit der Frau ab und bezahlt. Wir sind mal wieder mittendrin. Weiß gar nicht wie das immer passiert - egal, mir gefällt's !!
Dann fährt er mit uns auf das Anwesen einer Estancia ( klingelt dort und klärt ab, dass wir reinfahren dürfen), die riesengroß ist. Hier geht's 20 km in die Richtung, dort x km in die andere .... Diese Dimensionen können wir uns gar nicht vorstellen. Auf dieser Estancia leben ca. 5000 Schafe, 2000 Kühe ... Alle total verstreut. Glückliche Viecher ! Markus sperrt uns immer die Gatter auf, wie um wilden Westen ;-) es geht durch kleine Furten, Berge hoch... Einmal müssen wir aussteigen, weil wir sonst nicht hochkommen.
Das Auto tut uns richtig leid. Steine prasseln hoch, am Unterboden kracht's ohne Ende, Dornen schrammen (1x zwicken wir uns mit ner Gartenschere frei). Durchs Wasser muss es. Mit einem normalen Auto undenkbar. Nik nimmt's gelassen.
Sehen ein Gürteltier und ein wildes Guanako. Mittendrin ein kleines Haus, für einen Gaucho, der hier arbeitet.
Immer wieder liegen Skelette von Schafen, oder Guanakos rum, teilweise noch mit Fell dran. Sieht irgendwie unheimlich aus.
Sind ca. 4 Std. unterwegs und haben nur einen kleinen Teil gesehen.
Wir waren einfach nur essen und dann ist so ein Tag draus geworden ! Nik hat uns einfach eingepackt und uns ständig mit Neuem überrascht. Völlig ungeplant - schön !!
So ein cooler Tag schon wieder !!
Patagonien & Co / Los Antiguos (Argentinien) 23.11.11
Hier ist nichts los ! Alles sauber und auf Touris schon eingerichtet, aber dann auch wieder nicht wirklich. Hier machen die Leute nur einen Zwischenstopp um nach El Chalten weiter zu kommen.
Suchen uns einen Campingplatz und richten uns ein.
Wissen erst nicht, was wir hier so anfangen sollen und gehen erst mal Essen im Viva El Viento. Lernen dort den netten Besitzer kennen. Ein argentinischer Holländer, der Deutsch spricht. Er fragt ein bisschen dies & das und meint dann, ob wir zum Aussichtspunkt hier wollen. Er würde uns dort hin bringen. Ähm, ja klar. Wir steigen in sein Auto und los geht's.
Fährt uns zu allen möglichen Aussichtspunkten, zeigt uns die Müllkippe (hier wird alles einfach hingekippt), eine 'Pferderennbahn', einen schönen Platz am See, .... Leider ist der Wind so stark, dass man nicht wirklich dort sitzen kann. Der bläst einen teilweise fast um - da hat nicht mal 3-Wetter-Taft ne Chance.
Fahren an seinem Lieblingsplatz eine Sandpiste hoch, dass uns ganz anders wird. Als wir wieder runter kommen, hält uns die Polizei an, aber nur weil sie wissen wollen wie er es dort hoch geschafft hat. Sie haben es nicht geschafft :-) Hier kennt jeder jeden und das Restaurant sowieso. Schon lustig. Er chauffiert uns durch die Gegend und zeigt uns seine Heimat. Mal wieder einfach besonders.
Fragen ihn, warum es hier keine Pferde zum reiten gibt ( lt. Touri-Info ). Er grübelt und meint, er kenne zumindest jemanden der eines hat und fährt schon drauflos über Holperstrassen, durch eine Furt durch. Ist dann ganz erstaunt, dass wir's durchs Wasser geschafft haben.... Ohhhh :-) aber beim nächsten größeren Wasserloch wollen wir unser Glück nicht zu sehr herausfordern. Wird also leider nix mit dem Pferd.
Bei der nächsten großen Furt ( ganze Querstraße mit Strömung ) bleiben wir auch erst mal stehen. Von hinten kommt ein richtiger Jeep an. Nik kennt ihn natürlich, quatscht erst mal ne Runde raucht ne Zigarette mit dem Jeepbesitzer, wägt ab und dann geht's los, mittendurch, das Wasser spritzt.... Action ! Yippie !
Irgendwann lässt er uns am Supermarkt raus (nachdem er fragte, ob wir noch was sehen wollen...Wunschkonzert ??), weil wir noch für unser Abendessen einkaufen wollen.
Kochen die altbewährten Nudeln mit Käse und Ei. Ganz schön kalt abends. Gsd gibt's ne heiße Dusche und einen warmen Schlafsack !
Suchen uns einen Campingplatz und richten uns ein.
Wissen erst nicht, was wir hier so anfangen sollen und gehen erst mal Essen im Viva El Viento. Lernen dort den netten Besitzer kennen. Ein argentinischer Holländer, der Deutsch spricht. Er fragt ein bisschen dies & das und meint dann, ob wir zum Aussichtspunkt hier wollen. Er würde uns dort hin bringen. Ähm, ja klar. Wir steigen in sein Auto und los geht's.
Fährt uns zu allen möglichen Aussichtspunkten, zeigt uns die Müllkippe (hier wird alles einfach hingekippt), eine 'Pferderennbahn', einen schönen Platz am See, .... Leider ist der Wind so stark, dass man nicht wirklich dort sitzen kann. Der bläst einen teilweise fast um - da hat nicht mal 3-Wetter-Taft ne Chance.
Fahren an seinem Lieblingsplatz eine Sandpiste hoch, dass uns ganz anders wird. Als wir wieder runter kommen, hält uns die Polizei an, aber nur weil sie wissen wollen wie er es dort hoch geschafft hat. Sie haben es nicht geschafft :-) Hier kennt jeder jeden und das Restaurant sowieso. Schon lustig. Er chauffiert uns durch die Gegend und zeigt uns seine Heimat. Mal wieder einfach besonders.
Fragen ihn, warum es hier keine Pferde zum reiten gibt ( lt. Touri-Info ). Er grübelt und meint, er kenne zumindest jemanden der eines hat und fährt schon drauflos über Holperstrassen, durch eine Furt durch. Ist dann ganz erstaunt, dass wir's durchs Wasser geschafft haben.... Ohhhh :-) aber beim nächsten größeren Wasserloch wollen wir unser Glück nicht zu sehr herausfordern. Wird also leider nix mit dem Pferd.
Bei der nächsten großen Furt ( ganze Querstraße mit Strömung ) bleiben wir auch erst mal stehen. Von hinten kommt ein richtiger Jeep an. Nik kennt ihn natürlich, quatscht erst mal ne Runde raucht ne Zigarette mit dem Jeepbesitzer, wägt ab und dann geht's los, mittendurch, das Wasser spritzt.... Action ! Yippie !
Irgendwann lässt er uns am Supermarkt raus (nachdem er fragte, ob wir noch was sehen wollen...Wunschkonzert ??), weil wir noch für unser Abendessen einkaufen wollen.
Kochen die altbewährten Nudeln mit Käse und Ei. Ganz schön kalt abends. Gsd gibt's ne heiße Dusche und einen warmen Schlafsack !
Patagonien & Co / In the middle of nowhere (Argentinien)
... Sind Nachts um 2:00 am Busbahnhof Porito Moreno gelandet.
Vorher haben wir noch schnell mit dem Busfahrer ausgemacht, dass wir noch eine Station weiter fahren und bei einem Stopp ein weiteres Ticket lösen. Ist schon immer ein bisschen aufregend. Hat er uns verstanden ? Nik & Markus hüpfen raus. Ich bleibe im Bus um ihn notfalls mit ganzem Körpereinsatz am weiterfahren zu hindern.... es klappt ohne größerem Einsatz, puh....
Jetzt sitzen wir also hier um 2 Uhr Nachts und warten bis um 6:00 der Schalter aufmacht um weiter zu kommen. Haben uns auf Los Antiguos am Lago Buenos Aires ( einem der größten Seen hier) geeinigt.
Ich leg mich quer auf die Stühle und schlafe, komm mir fast schon wieder wie ein Penner vor, aber eher ein Nobelpenner in Mammut-Klamotte ;-)
Das Klo ist auch abgesperrt, also suchen Nic & ich ein ruhiges Eck draußen. Gar net sooo einfach. Alles ist hell beleuchtet. Schleichen an einem Zaun vorbei und suchen ein Fleckchen im Schatten des Gebäudes. Tja, man wird echt genügsam ;-)
Bunkern jetzt schon immer Servietten, wenn es irgendwo welche gibt. Man lernt den Wert so einer popligen Servierte echt zu schätzen: wenn es kein Toilettenpapier gibt, wenn einem die Hände pappen beim Essen in der Pampa, oder um das Besteck einigermaßen sauber zu machen....
Kaufen als Erste ein Ticket und um 7:00 geht's schon weiter. Diesmal nur ne Stunde.
Vorher haben wir noch schnell mit dem Busfahrer ausgemacht, dass wir noch eine Station weiter fahren und bei einem Stopp ein weiteres Ticket lösen. Ist schon immer ein bisschen aufregend. Hat er uns verstanden ? Nik & Markus hüpfen raus. Ich bleibe im Bus um ihn notfalls mit ganzem Körpereinsatz am weiterfahren zu hindern.... es klappt ohne größerem Einsatz, puh....
Jetzt sitzen wir also hier um 2 Uhr Nachts und warten bis um 6:00 der Schalter aufmacht um weiter zu kommen. Haben uns auf Los Antiguos am Lago Buenos Aires ( einem der größten Seen hier) geeinigt.
Ich leg mich quer auf die Stühle und schlafe, komm mir fast schon wieder wie ein Penner vor, aber eher ein Nobelpenner in Mammut-Klamotte ;-)
Das Klo ist auch abgesperrt, also suchen Nic & ich ein ruhiges Eck draußen. Gar net sooo einfach. Alles ist hell beleuchtet. Schleichen an einem Zaun vorbei und suchen ein Fleckchen im Schatten des Gebäudes. Tja, man wird echt genügsam ;-)
Bunkern jetzt schon immer Servietten, wenn es irgendwo welche gibt. Man lernt den Wert so einer popligen Servierte echt zu schätzen: wenn es kein Toilettenpapier gibt, wenn einem die Hände pappen beim Essen in der Pampa, oder um das Besteck einigermaßen sauber zu machen....
Kaufen als Erste ein Ticket und um 7:00 geht's schon weiter. Diesmal nur ne Stunde.
Freitag, 23. November 2012
Patagonien & Co / Puerto Pyramides (Argentinien)
Gönnen uns heut mal ein Frühstück in einer Kneipe. Auch mal schön. Sogar mit trinkbaren Filterkaffee. Reichhaltig heißt hier getoastetes Brot & Croissant mit Marmelade. Mehr geht nicht. Würde mal gern sehen, wenn ein Argentinier im Bäcker Schmidt so ne Frühstücksplatte serviert kriegt. Der würde uns komplett für verrückt halten !
Finden dann tatsächlich noch den Geo-Cache - Yippie, da freut sich der Markus ;-) und wir setzen meinen Travel-Ted (=ein Stoffbär mit codierten Halsband) aus, mit dem Auftrag nach Haus zu finden - da bin ich ja mal gespannt !
Geben unser Auto ab und sitzen am Busbahnhof mit keinerlei Plan, wie wir weiter kommen und wohin es genau gehen soll. Gehen alles Mögliche durch, rufen bei einer Estancia an, die es aber leider nicht mehr gibt.... Hm, letztendlich einigen wir uns darauf, einfach mal weiter in Süden zu fahren, um dort von einem anderen Ort aus hoffentlich weiter zu kommen. Fahren quasi aufs 'Blaue' los, um mitten in der Nacht (23:45) hoffentlich weiter zu kommen, schlimmstenfalls müssen wir ne Nacht am Bahnhof verbringen....
Finden dann tatsächlich noch den Geo-Cache - Yippie, da freut sich der Markus ;-) und wir setzen meinen Travel-Ted (=ein Stoffbär mit codierten Halsband) aus, mit dem Auftrag nach Haus zu finden - da bin ich ja mal gespannt !
Geben unser Auto ab und sitzen am Busbahnhof mit keinerlei Plan, wie wir weiter kommen und wohin es genau gehen soll. Gehen alles Mögliche durch, rufen bei einer Estancia an, die es aber leider nicht mehr gibt.... Hm, letztendlich einigen wir uns darauf, einfach mal weiter in Süden zu fahren, um dort von einem anderen Ort aus hoffentlich weiter zu kommen. Fahren quasi aufs 'Blaue' los, um mitten in der Nacht (23:45) hoffentlich weiter zu kommen, schlimmstenfalls müssen wir ne Nacht am Bahnhof verbringen....
Mittwoch, 21. November 2012
Patagonien & Co / Peninsula Valdes (Argentinien) 20.11.12
Frühstücken an einem Aussichtspunkt. Sind schon voll eingespielt. Haben extra eine Tasche mit Lebensmittel, eine mit Werkzeug ... Dabei gucken uns die Ausflugs-Touribusse immer komisch an, wenn wir hier alles auspacken, die sind bestimmt neidisch, weil die gleich von ihren Guides weiter getrieben werden werden... Ellabätsch ! Naja, oder es ist Mitleid ;-)
Buchen eine Walbesichtigungstour mit einem Schlauchboot. Schön, dass wir nur ca. 10 Leute sind. Vorsaison hat schon was ;-)
Fahren mit einem Schlauchboot raus und sehen eine Walkuh (Glattwahl) mit Kalb. Die 2 kommen ab & an mit dem Kopf zum atmen hoch. Dabei picken Möven bei jeder Gelegenheit Stücke vom Wal raus. Pures Walfett - die haben bestimmt einen zu hohen Cholesterinwert ;-) geschieht ihnen recht !
An einem anderen Punkt haben wir einen richtig Aktiven, der ausbläst, die Schwanzflosse hochstreckt... Richtig schön. Einmal ist er direkt vor unserem Boot, für Nic zum greifen nah und taucht direkt unter uns ab. Uiiii !
Suchen später noch nach dem Geocach hier, einem der wenigen in Argentinien, um unsere Travelbugs abzulegen. Leider ohne Navi =keine Chance. Soll unter einem Dornbusch versteckt sein... Hier gibts quasi nur Dornbüsche !
Gehen was essen in einem der netten kleinen Kneipen hier und dann zum Zelt. Langsam kommt so richtig Wind auf und unsere Heringe sind nur im Sand verankert - ohweh ! Das wird ein Materialcheck heut Nacht.
Haben schon wieder nen Freund. Der Zeltplatzhund. Wenn wir aufstehen, steht er schon parat, lässt sich auf den Rücken fallen und den Bauch kraulen, goldig !!
Kommen auf die tolle Idee, unsers Auto als Windschutz vorne dran zu stellen ... Theoretisch gut, leider drehen aber die Reifen durch und wir versinken im Sand.... Ohoh, so, dann schiebt mal schön Nic & Markus ;-) mit einigem hin & her Geschunkel retten wir uns raus.
Der Wind ist echt heftig und rüttelt am Zelt ohne Ende. Bei uns wurde man von Sturm reden. Schon unheimlich ! Rechne jeden Moment damit, dass uns das Zelt um die Ohren fliegt - Markus dagegen schnarcht schon friedlich vor sich hin. Unglaublich !
Buchen eine Walbesichtigungstour mit einem Schlauchboot. Schön, dass wir nur ca. 10 Leute sind. Vorsaison hat schon was ;-)
Fahren mit einem Schlauchboot raus und sehen eine Walkuh (Glattwahl) mit Kalb. Die 2 kommen ab & an mit dem Kopf zum atmen hoch. Dabei picken Möven bei jeder Gelegenheit Stücke vom Wal raus. Pures Walfett - die haben bestimmt einen zu hohen Cholesterinwert ;-) geschieht ihnen recht !
An einem anderen Punkt haben wir einen richtig Aktiven, der ausbläst, die Schwanzflosse hochstreckt... Richtig schön. Einmal ist er direkt vor unserem Boot, für Nic zum greifen nah und taucht direkt unter uns ab. Uiiii !
Suchen später noch nach dem Geocach hier, einem der wenigen in Argentinien, um unsere Travelbugs abzulegen. Leider ohne Navi =keine Chance. Soll unter einem Dornbusch versteckt sein... Hier gibts quasi nur Dornbüsche !
Gehen was essen in einem der netten kleinen Kneipen hier und dann zum Zelt. Langsam kommt so richtig Wind auf und unsere Heringe sind nur im Sand verankert - ohweh ! Das wird ein Materialcheck heut Nacht.
Haben schon wieder nen Freund. Der Zeltplatzhund. Wenn wir aufstehen, steht er schon parat, lässt sich auf den Rücken fallen und den Bauch kraulen, goldig !!
Kommen auf die tolle Idee, unsers Auto als Windschutz vorne dran zu stellen ... Theoretisch gut, leider drehen aber die Reifen durch und wir versinken im Sand.... Ohoh, so, dann schiebt mal schön Nic & Markus ;-) mit einigem hin & her Geschunkel retten wir uns raus.
Der Wind ist echt heftig und rüttelt am Zelt ohne Ende. Bei uns wurde man von Sturm reden. Schon unheimlich ! Rechne jeden Moment damit, dass uns das Zelt um die Ohren fliegt - Markus dagegen schnarcht schon friedlich vor sich hin. Unglaublich !
Patagonien & Co / Puerto Pyramides (Argentinien) / 21.11.12
Sturm überstanden. Einziges Problem: Sand überall und ein Hund hat an unser Zelt gepieselt. Pfuiteufel....
Haben für heut ein Hostel (3-Bett) gebucht. Eine Dusche ist inzwischen echt mal wieder angebracht !
Umrunden die Insel: ca. 220 km im Schneckentempo ( 20 - 50 km/h )- sind alles nur Schotterpisten....um Seelöwen, Pinguine ( die sehen wir ganz nah - sitzen direkt vor uns bei ihren Nisthöhlen !!) und Seeelefanten anzugucken. Auf der Fahrt sehen wir auch einige wilde Guanakos. Gucken wie Lamas aus, im schicken braun-beige Ton. Einmal huscht sogar ein Nandu (eine Art Strauss) über die Straße.
Am Parkplatz wuseln dann noch Gürteltiere umher. Jetzt würde uns nur noch ein Orca fehlen... Die sind hier öfters, um sich einen kleinen Seelöwen-Snack zu holen. Wir haben aber diesmal leider kein Glück.
Haben für heut ein Hostel (3-Bett) gebucht. Eine Dusche ist inzwischen echt mal wieder angebracht !
Umrunden die Insel: ca. 220 km im Schneckentempo ( 20 - 50 km/h )- sind alles nur Schotterpisten....um Seelöwen, Pinguine ( die sehen wir ganz nah - sitzen direkt vor uns bei ihren Nisthöhlen !!) und Seeelefanten anzugucken. Auf der Fahrt sehen wir auch einige wilde Guanakos. Gucken wie Lamas aus, im schicken braun-beige Ton. Einmal huscht sogar ein Nandu (eine Art Strauss) über die Straße.
Am Parkplatz wuseln dann noch Gürteltiere umher. Jetzt würde uns nur noch ein Orca fehlen... Die sind hier öfters, um sich einen kleinen Seelöwen-Snack zu holen. Wir haben aber diesmal leider kein Glück.
Dienstag, 20. November 2012
Patagonien & Co / Puerto Madryn (Argentinien)/ 19.11.12
Hier sieht es anders aus. Trocken und sandig, ein paar verdorrte Büsche und Meer, wir sind an der Atlantik-Ostküste gelandet und wollen hier Wale beobachten.
Holen unseren Mietwagen ab und dann Markus, der uns leider am Bahnhof 'entwischte' und am anderen Treffpunkt wartete. Sein Handy funktionierte auch nicht... Aber es gibt ja hier Internetcafés an jeder Ecke und freies wifi im Bahnhof. Wirkt alles sehr sicher und modern hier.
Bei der Autovermietung musste ich unterschreiben, dass ich auch für Guanakos (wilde Lamas) bremse - gibt's tatsächlich extra einen Vermerk ! Das werde ich auch, wer will schon so ein Guanako von der Windschutzscheibe kratzen ;-)
Also Markus eingepackt und los gehts, schnurstracks in die nächste Einbahnstraße rein, natürlich in die falsche Richtung !! Als ich umdreh, winkt mich schon ein Polizist raus- sch....! Das fängt ja gut an !
Ähm, stottere rum, zeig meine Papiere, mir wird ganz heiß.... Da kommt schon die nächste Polizistin, oh Gott ! Die kann dann etwas englisch und fragt, ob wir nicht die Schilder kennen, hm, wär schon gut gewesen. Letztendlich haben sie doch Mitleid mit uns und entlassen uns mit dem Verweis besser aufzupassen ! Jaaaa ! Ich will !
Uff !! So etz aber los ! Fahren auf die Halbinsel Peninsula Valdes ca. 100km. Wir haben noch keine Unterkunft und gurken in dem kleinen Pyramides umher, entscheiden uns dann für einen Campingplatz - haben ja schließlich alles dabei. Kein Mensch ist vor Ort. Die Duschen sind abgesperrt, aber die Toiletten sind zumindest offen. Katzenwäsche ist angesagt.
Kochen uns am Strand mit dem Campingkocher Nudeln mit Ei, Oliven und Käse. Bei dem Wind ist es gar nicht so einfach den Kocher anzubekommen, dabei ist das noch gar nix für Patagonien. Das kann viel mehr ;-)
Uuund: gibt endlich wieder Mate. Markus hat ne neue Isolierfasche dabei, wir haben endlich ein fertig präpariertes Gefäß und nen Kocher. Markus kann unseren Enthusiasmus nicht ganz so teilen. Schmeckt schon ziemlich bitter.... Tja,ist halt nur was für ganz Harte :-)
Sehen abends tatsächlich schon Wale vom Strand aus - cooool !
Schlafen richtig gut heut Nacht in unseren Zelten - besser als in jedem Bus ;-)
Holen unseren Mietwagen ab und dann Markus, der uns leider am Bahnhof 'entwischte' und am anderen Treffpunkt wartete. Sein Handy funktionierte auch nicht... Aber es gibt ja hier Internetcafés an jeder Ecke und freies wifi im Bahnhof. Wirkt alles sehr sicher und modern hier.
Bei der Autovermietung musste ich unterschreiben, dass ich auch für Guanakos (wilde Lamas) bremse - gibt's tatsächlich extra einen Vermerk ! Das werde ich auch, wer will schon so ein Guanako von der Windschutzscheibe kratzen ;-)
Also Markus eingepackt und los gehts, schnurstracks in die nächste Einbahnstraße rein, natürlich in die falsche Richtung !! Als ich umdreh, winkt mich schon ein Polizist raus- sch....! Das fängt ja gut an !
Ähm, stottere rum, zeig meine Papiere, mir wird ganz heiß.... Da kommt schon die nächste Polizistin, oh Gott ! Die kann dann etwas englisch und fragt, ob wir nicht die Schilder kennen, hm, wär schon gut gewesen. Letztendlich haben sie doch Mitleid mit uns und entlassen uns mit dem Verweis besser aufzupassen ! Jaaaa ! Ich will !
Uff !! So etz aber los ! Fahren auf die Halbinsel Peninsula Valdes ca. 100km. Wir haben noch keine Unterkunft und gurken in dem kleinen Pyramides umher, entscheiden uns dann für einen Campingplatz - haben ja schließlich alles dabei. Kein Mensch ist vor Ort. Die Duschen sind abgesperrt, aber die Toiletten sind zumindest offen. Katzenwäsche ist angesagt.
Kochen uns am Strand mit dem Campingkocher Nudeln mit Ei, Oliven und Käse. Bei dem Wind ist es gar nicht so einfach den Kocher anzubekommen, dabei ist das noch gar nix für Patagonien. Das kann viel mehr ;-)
Uuund: gibt endlich wieder Mate. Markus hat ne neue Isolierfasche dabei, wir haben endlich ein fertig präpariertes Gefäß und nen Kocher. Markus kann unseren Enthusiasmus nicht ganz so teilen. Schmeckt schon ziemlich bitter.... Tja,ist halt nur was für ganz Harte :-)
Sehen abends tatsächlich schon Wale vom Strand aus - cooool !
Schlafen richtig gut heut Nacht in unseren Zelten - besser als in jedem Bus ;-)
Montag, 19. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 18.11.12
Letzter Tag in Bariloche - heute geht es weiter nach Puerto Madryn, wo wir uns mit Markus treffen. Irgendwie lustig, ein Date mit dem Mann in Südamerika zu haben. Er hat schon Bedenken angemeldet, weil er jetzt auf eineingespieltes Team trifft. Da hat er schon Recht ;-)
Wir sind zwei so Reise-Schwestern ! Macht wirklich Spaß. Ist ja nicht unbedingt selbstverständlich, wenn man jeden Tag und sogar Nacht zusammen verbringt !!
Klar hat jeder mal einen schlechten Tag, aber das nimmt man dem andren ja nicht übel.
Da passt wieder unser Lieblingsspruch: es lo que hay !! ( es ist wie es ist !! / übrigens die Fortgeschrittenen Version / die Anfängerversion: es (es) como es ). Haben uns darüber schon kugelig gelacht, weil ich das einfach vom Deutschen so übersetzt hab...und das passt aber auch immer ;-)
Verabschieden uns herzlich von der Gastfamilie 2, fahren mit unseren Riesen-Rucksäcken in die Stadt und gönnen uns nochmal dieses geniale Eis im Jauja und Dulces aus der Bäckerei. Vielleicht ist es jetzt ganz gut zu fahren, sonst hatte uns das Eis sichtbar geprägt.
Jetzt fühlt es sich wieder gut an, weiter zu ziehen. Die Tage davor, waren wir ein bissl zäh. Ich war vor allem mit der ganzen Familiengeschichte ( hätte ich früher umziehen sollen? Hätte viel mehr gelernt, hätte mich wohler gefühlt - hätte, sollte....) ein bisschen hin & her gerissen...
Freuen uns jetzt fast auf die 13 Std. Busfahrt. Gibt immer was zu sehen (traumhafte Landschaft mit Bergen & Sonnenuntergang), zu essen, oder zu schlafen.
Wir sind zwei so Reise-Schwestern ! Macht wirklich Spaß. Ist ja nicht unbedingt selbstverständlich, wenn man jeden Tag und sogar Nacht zusammen verbringt !!
Klar hat jeder mal einen schlechten Tag, aber das nimmt man dem andren ja nicht übel.
Da passt wieder unser Lieblingsspruch: es lo que hay !! ( es ist wie es ist !! / übrigens die Fortgeschrittenen Version / die Anfängerversion: es (es) como es ). Haben uns darüber schon kugelig gelacht, weil ich das einfach vom Deutschen so übersetzt hab...und das passt aber auch immer ;-)
Verabschieden uns herzlich von der Gastfamilie 2, fahren mit unseren Riesen-Rucksäcken in die Stadt und gönnen uns nochmal dieses geniale Eis im Jauja und Dulces aus der Bäckerei. Vielleicht ist es jetzt ganz gut zu fahren, sonst hatte uns das Eis sichtbar geprägt.
Jetzt fühlt es sich wieder gut an, weiter zu ziehen. Die Tage davor, waren wir ein bissl zäh. Ich war vor allem mit der ganzen Familiengeschichte ( hätte ich früher umziehen sollen? Hätte viel mehr gelernt, hätte mich wohler gefühlt - hätte, sollte....) ein bisschen hin & her gerissen...
Freuen uns jetzt fast auf die 13 Std. Busfahrt. Gibt immer was zu sehen (traumhafte Landschaft mit Bergen & Sonnenuntergang), zu essen, oder zu schlafen.
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 17.11.12
Gestern bin ich noch zu Nik's Gastfamilie gezogen. Im Ihrem Zimmer sind 2 Betten, ist aber sonst recht klein, da hat fast mein Rucksack kein Platz. Macht aber alles nix.
Die Mama ist tooootal putzig, es gibt heißes Wasser uuuuund ein Frühstück !!! Und was für eines ! Sogar mit selbst gebackenen Törtchen, Dulce del Leche, Kaffee (den man trinken kann), alles schön angerichtet, Blick auf den See, eine Gastmami die sich mit uns unterhält, Leben in der Bude .... Einfach zum wohl fühlen !
Fahren nochmal zum Lago Guitarrez. Nic macht eine kleine Tour alleine - ich bin leider 'knielediert'. Hängen noch ein bisserl am See rum. Eigentlich ist fast jede Ecke hier schön.
Abends haben wir eine Einladung zum Asado bei meiner ursprünglichen Gastmama Paola. Asado (Grillen mit massenweise Fleisch - endlich !! ) ist hier ganz typisch.
Nic ist auch eingeladen, aber für einen Veggie natürlich net ganz so aufregend ;-)
Gegrillt wird in einer Art Tonne, mit Deckel (Weber-Grill auf argentinisch) uuund das schmeckt !!! Wow - gigantisch !! Zuerst gibts ne Wurst im Semmala ( nennt sich Choripan ), danach nur noch Fleisch pur, weder Salat dazu, noch Ketchup, nix, nur Fleischberge ;-) jawohl, so hab ich mir das vorgestellt :-). Nic bekommt, quasi als Extrawurst (haha hihi !!!), Salat & Kartoffeln.
Heute ist auch hier Leben in der Bude. 3 Freunde der Kids sind da - somit sind wir 6 halbwüchsige + 4 Erwachsene. Paolas Freund spricht sogar richtig Deutsch, weil die Mama Österreicherin war. Wo ist das Fettnäpfchen ? Daaa ist es: dachten nämlich es ist ihr Vater, dabei ist es ihr Freund ! - peinlich !
Hab irgendwie gemischte Gefühle, weil ich Paola sehr mag, aber einiges doch schief lief, was ich auch der Schule als Feedback gegeben habe. Gibt halt nicht nur schwarz, oder weiß :-). Versuch einfach den letzten Abend in der Familie zu genießen und werde mit viel Geherze verabschiedet.
Die Mama ist tooootal putzig, es gibt heißes Wasser uuuuund ein Frühstück !!! Und was für eines ! Sogar mit selbst gebackenen Törtchen, Dulce del Leche, Kaffee (den man trinken kann), alles schön angerichtet, Blick auf den See, eine Gastmami die sich mit uns unterhält, Leben in der Bude .... Einfach zum wohl fühlen !
Fahren nochmal zum Lago Guitarrez. Nic macht eine kleine Tour alleine - ich bin leider 'knielediert'. Hängen noch ein bisserl am See rum. Eigentlich ist fast jede Ecke hier schön.
Abends haben wir eine Einladung zum Asado bei meiner ursprünglichen Gastmama Paola. Asado (Grillen mit massenweise Fleisch - endlich !! ) ist hier ganz typisch.
Nic ist auch eingeladen, aber für einen Veggie natürlich net ganz so aufregend ;-)
Gegrillt wird in einer Art Tonne, mit Deckel (Weber-Grill auf argentinisch) uuund das schmeckt !!! Wow - gigantisch !! Zuerst gibts ne Wurst im Semmala ( nennt sich Choripan ), danach nur noch Fleisch pur, weder Salat dazu, noch Ketchup, nix, nur Fleischberge ;-) jawohl, so hab ich mir das vorgestellt :-). Nic bekommt, quasi als Extrawurst (haha hihi !!!), Salat & Kartoffeln.
Heute ist auch hier Leben in der Bude. 3 Freunde der Kids sind da - somit sind wir 6 halbwüchsige + 4 Erwachsene. Paolas Freund spricht sogar richtig Deutsch, weil die Mama Österreicherin war. Wo ist das Fettnäpfchen ? Daaa ist es: dachten nämlich es ist ihr Vater, dabei ist es ihr Freund ! - peinlich !
Hab irgendwie gemischte Gefühle, weil ich Paola sehr mag, aber einiges doch schief lief, was ich auch der Schule als Feedback gegeben habe. Gibt halt nicht nur schwarz, oder weiß :-). Versuch einfach den letzten Abend in der Familie zu genießen und werde mit viel Geherze verabschiedet.
Samstag, 17. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 16.11.12
Bin seit 2 Tagen ohne warmen Wasser. Dazu wieder alleine Frühstück suchen in der Küche, obwohl mir Paola versprochen hatte, wir frühstücken zusammen. Menno ! :-(
Letzter Schultag !!! Nochmal eine neue Zeit in mein Gehirn gepresst - jetzt kann ich rein theoretisch!! 2 versch. Zukunft / 2 x Gegenwart / 3 x Vergangenheit und heut noch Plusquamperfekt .... Boah !! Meine Sprach-Synapsen haben morgen bestimmt 'Muskelkater' ;-)
Wir gehen in der Pause mit Yvonne (Lehrerin) ein Eis schlecken ... Ist das lecker hier !!!
Auf dem Heimweg verheddre ich mich in einen Draht und flieg streck-der-längs auf die Schnauze.... nicht ohne vorher noch ein paar Meter die Straße zu polieren. Oh Gott, das muss ausgesehen haben !! Konnte im Flug noch soviel denken 'hm irgendwas ist falsch, warum gehorcht mir mein Fuß nicht, wie peinlich....- zumindest ist mein Leben noch nicht an mir vorbei gezogen.... ;-)
Das Schlimme: meine Jacke ist futsch. Die teuerste, die ich mir je gekauft hab !! Hab so lang überlegt, ob ich mir die gönnen darf und mir hoch & heilig versprochen, dass ich drauf aufpass.... Naja, ist nur der Ärmel, aber trotzdem :-( die Atmungsfähigkeit hat sich jetzt wohl nochmal verbessert !
Werde in der Schule verarztet: Arm blutig aufgeschürft , Knie demoliert... Na toll !
Noch dazu ruft Paola an, es wird demnächst kein warmes Wasser geben. Die Lehrerinnen schlagen vor, mich zu Nik's Familie zu verfrachten. Diesmal sag ich gerne zu ( wurde vorher schon mal gefragt wg. der Situation mit fehlendem Frühstück etc.).
Bekommen heut zum Abschluss unser Zertifikat: intermedia 1 !! Yippie !! War echt schön hier zur Schule zu gehen und die Lehrerinnen waren auch begeistert von uns - weil wir soooo sympathisch sind :-)
1. richtigen Kaffee in der Stadt gefunden. Wow ! Wer hätte das gedacht ! Aber kaum geht man ins Grand Hotel Café, gibt es tatsächlich Nespresso (das sind Kapseln, da kann man wirklich nicht viel falsch machen). Vorher auf der Straße wie ein Penner auf der Parkbank was gefuttert und jetzt schlapper ich genüsslich sauteuren Cappuccino im Luxushotel - ich bin wie Bariloche.... Lebe auch 2 Seiten ;-)
Essen wieder mal Empanada & Salat im Morfis und gehen dann in eine Kneipe, in der tatsächlich schon was los ist. Ein Absacker-Bierchen und dann aber los, um nicht den letzten Bus zu verpassen.
Letzter Schultag !!! Nochmal eine neue Zeit in mein Gehirn gepresst - jetzt kann ich rein theoretisch!! 2 versch. Zukunft / 2 x Gegenwart / 3 x Vergangenheit und heut noch Plusquamperfekt .... Boah !! Meine Sprach-Synapsen haben morgen bestimmt 'Muskelkater' ;-)
Wir gehen in der Pause mit Yvonne (Lehrerin) ein Eis schlecken ... Ist das lecker hier !!!
Auf dem Heimweg verheddre ich mich in einen Draht und flieg streck-der-längs auf die Schnauze.... nicht ohne vorher noch ein paar Meter die Straße zu polieren. Oh Gott, das muss ausgesehen haben !! Konnte im Flug noch soviel denken 'hm irgendwas ist falsch, warum gehorcht mir mein Fuß nicht, wie peinlich....- zumindest ist mein Leben noch nicht an mir vorbei gezogen.... ;-)
Das Schlimme: meine Jacke ist futsch. Die teuerste, die ich mir je gekauft hab !! Hab so lang überlegt, ob ich mir die gönnen darf und mir hoch & heilig versprochen, dass ich drauf aufpass.... Naja, ist nur der Ärmel, aber trotzdem :-( die Atmungsfähigkeit hat sich jetzt wohl nochmal verbessert !
Werde in der Schule verarztet: Arm blutig aufgeschürft , Knie demoliert... Na toll !
Noch dazu ruft Paola an, es wird demnächst kein warmes Wasser geben. Die Lehrerinnen schlagen vor, mich zu Nik's Familie zu verfrachten. Diesmal sag ich gerne zu ( wurde vorher schon mal gefragt wg. der Situation mit fehlendem Frühstück etc.).
Bekommen heut zum Abschluss unser Zertifikat: intermedia 1 !! Yippie !! War echt schön hier zur Schule zu gehen und die Lehrerinnen waren auch begeistert von uns - weil wir soooo sympathisch sind :-)
1. richtigen Kaffee in der Stadt gefunden. Wow ! Wer hätte das gedacht ! Aber kaum geht man ins Grand Hotel Café, gibt es tatsächlich Nespresso (das sind Kapseln, da kann man wirklich nicht viel falsch machen). Vorher auf der Straße wie ein Penner auf der Parkbank was gefuttert und jetzt schlapper ich genüsslich sauteuren Cappuccino im Luxushotel - ich bin wie Bariloche.... Lebe auch 2 Seiten ;-)
Essen wieder mal Empanada & Salat im Morfis und gehen dann in eine Kneipe, in der tatsächlich schon was los ist. Ein Absacker-Bierchen und dann aber los, um nicht den letzten Bus zu verpassen.
Freitag, 16. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 15.11.12
Fahren heut mit unserer Lehrerin zu einer Schule, an die wir einen gewissen Betrag spenden. Die Aktion nennt sich lernen & helfen.
Die Leiterin ist 86, aber im Herzen tatsächlich noch 20. wuselt durch die Gegend, herzt die Kids und hat einen Humor - unglaublich !
Wir fahren durch richtige Müllberge zur Schule. Das ist das andere Gesicht der Stadt. Auf der einen Seite die reiche Glitzerwelt mit allen Annehmlichkeiten und Sensibilität für die Umwelt, auf der anderen Müll überall und so ne Art Armut ( aber nicht sooo, dass die Leute offensichtlich hungern ).
Wir dürfen in die Klassenzimmer gucken und werden überall vorgestellt. Ist manchmal so konträr alles. Die Zimmer z.b. wurden nach Feng Shui Farben bemalt. Draußen Müll, drinnen Feng Shui...
Ist auf jeden Fall schön zu wissen wo das Geld hingeht.
Haben heute Unterricht in der Stadt. Ivone, unsere Lehrerin ist echt eine One-Woman-Show. Schleppt uns in einen Kosmetiksalon und erklärt uns alles, albert mit den Angestellten rum, Camping-,Stoffladen, dann ins Hospital. Hier kann sich jeder umsonst behandeln lassen. Redet einfach mit jeden und stellt uns überall vor.
Fahren heute mal zu der anderen Cerveceria (Brauerei) - hier gibt es tatsächlich Sauerkraut ( die nennen das hier Salchicha ) und Frankfurter...
Ein guter Ort für Hausaufgaben :-)
Die Leiterin ist 86, aber im Herzen tatsächlich noch 20. wuselt durch die Gegend, herzt die Kids und hat einen Humor - unglaublich !
Wir fahren durch richtige Müllberge zur Schule. Das ist das andere Gesicht der Stadt. Auf der einen Seite die reiche Glitzerwelt mit allen Annehmlichkeiten und Sensibilität für die Umwelt, auf der anderen Müll überall und so ne Art Armut ( aber nicht sooo, dass die Leute offensichtlich hungern ).
Wir dürfen in die Klassenzimmer gucken und werden überall vorgestellt. Ist manchmal so konträr alles. Die Zimmer z.b. wurden nach Feng Shui Farben bemalt. Draußen Müll, drinnen Feng Shui...
Ist auf jeden Fall schön zu wissen wo das Geld hingeht.
Haben heute Unterricht in der Stadt. Ivone, unsere Lehrerin ist echt eine One-Woman-Show. Schleppt uns in einen Kosmetiksalon und erklärt uns alles, albert mit den Angestellten rum, Camping-,Stoffladen, dann ins Hospital. Hier kann sich jeder umsonst behandeln lassen. Redet einfach mit jeden und stellt uns überall vor.
Fahren heute mal zu der anderen Cerveceria (Brauerei) - hier gibt es tatsächlich Sauerkraut ( die nennen das hier Salchicha ) und Frankfurter...
Ein guter Ort für Hausaufgaben :-)
Donnerstag, 15. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) / 14.11.12
Bin total groggy. Hab mir 'Montezumas Rache' zugezogen und eine dementsprechend 'aktive' Nacht hinter mir. Schon wieder zu wenig Schlaf ...ahhhh
Die Lehrerin haut mir ohne Gnade Zeiten, Konjugationen und andere schreckliche Dinge um die Ohren, nur 'um', denn in mein Hirn geht heut nix rein. Mir ist immer noch übel....
Komischerweise geht später einfach so ein Eis in meinen Magen. Komische Therapie ;-) auf jeden Fall muss sich Italien tatsächlich warm anziehen.... Das Eis hier ist giiiigantisch !!
Nur der Kaffee ... urrrghh.... bin immer noch nicht ganz drüber weg ;-)
Haben uns mit Nacho zum Pizza backen und Mate trinken verabredet. Kaufen also alles zusammen ein und fahren in seine gemütliche Hütte um zu kochen, Mate zu trinken, Musik zu hören.
Erklärt uns die genaue Zubereitung... Hui, kein Wunder, dass die früher Sklaven dafür hatten, echt ne Zeremonie ! Aber das nachts ha auch aus. Peppen ihn noch mit ein bisserl Pfefferminz auf - perfecto !
Mach noch mitten in der Nacht meine Hausaufgaben fertig... Uff ! schon wieder 1:30 !
Die Lehrerin haut mir ohne Gnade Zeiten, Konjugationen und andere schreckliche Dinge um die Ohren, nur 'um', denn in mein Hirn geht heut nix rein. Mir ist immer noch übel....
Komischerweise geht später einfach so ein Eis in meinen Magen. Komische Therapie ;-) auf jeden Fall muss sich Italien tatsächlich warm anziehen.... Das Eis hier ist giiiigantisch !!
Nur der Kaffee ... urrrghh.... bin immer noch nicht ganz drüber weg ;-)
Haben uns mit Nacho zum Pizza backen und Mate trinken verabredet. Kaufen also alles zusammen ein und fahren in seine gemütliche Hütte um zu kochen, Mate zu trinken, Musik zu hören.
Erklärt uns die genaue Zubereitung... Hui, kein Wunder, dass die früher Sklaven dafür hatten, echt ne Zeremonie ! Aber das nachts ha auch aus. Peppen ihn noch mit ein bisserl Pfefferminz auf - perfecto !
Mach noch mitten in der Nacht meine Hausaufgaben fertig... Uff ! schon wieder 1:30 !
Mittwoch, 14. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 13.11.12
Gibt Frühstück. Zwar alte aufgebackene Semmeln, aber immerhin....
Habe eine neue Lehrerin bekommen. Die für intermedia. Kaum hab ich meine 'alte' verstanden, geht's wieder los mit 100 großen ?? In meinen Augen ;-) die spricht im Vorspul-Modus und in verschiedenen Zeiten. Warum kann die Welt eigentlich nicht nur aus Gegenwart bestehen ;-)?? Wo doch selbst Konfuzius sagt: lebe im hier & jetzt !
Heute ist absoluter Sommer: 27 C !! Wow !! Liegen echt im Bikini am Strand und genießen die Sonne. Hätten wir nie gedacht ! Hüpfen einmal ganz kurz in den eiskalten, glasklaren See ....wuahhh, brrrrr, schee !
Essen am Strand und trinken ne Bottel Wein. Später kommt noch Nacho dazu und wir trinken gemeinsam Mate. Er schenkt uns tatsächlich eigene Mate-Gefäße. Yippie !
Natürlich reiße ich mir wieder einen Hund auf. Lässt sich am Bauch kraulen, vertreibt die Konkurrenz und schläft bei uns ein. Goldig.
Habe eine neue Lehrerin bekommen. Die für intermedia. Kaum hab ich meine 'alte' verstanden, geht's wieder los mit 100 großen ?? In meinen Augen ;-) die spricht im Vorspul-Modus und in verschiedenen Zeiten. Warum kann die Welt eigentlich nicht nur aus Gegenwart bestehen ;-)?? Wo doch selbst Konfuzius sagt: lebe im hier & jetzt !
Heute ist absoluter Sommer: 27 C !! Wow !! Liegen echt im Bikini am Strand und genießen die Sonne. Hätten wir nie gedacht ! Hüpfen einmal ganz kurz in den eiskalten, glasklaren See ....wuahhh, brrrrr, schee !
Essen am Strand und trinken ne Bottel Wein. Später kommt noch Nacho dazu und wir trinken gemeinsam Mate. Er schenkt uns tatsächlich eigene Mate-Gefäße. Yippie !
Natürlich reiße ich mir wieder einen Hund auf. Lässt sich am Bauch kraulen, vertreibt die Konkurrenz und schläft bei uns ein. Goldig.
Sonntag, 11. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 12.11.12
Hatte gestern eine unheimliche Begegnung. Mitten in der Nacht um 2:30 werd ich von einem permanenten Klopfen gegen die Wohnzimmer-Scheibe geweckt und das muss man erst mal bei mir schaffen ;-)
Ich schlapp ins WZ, da schnarcht meine Gastmutter seelenruhig ! Ich mach den Vorhang zur Seite und ein Mann guckt rein. Hm... Er macht Zeichen ich solle sie wecken...na prima, ansprechen hilft net, schütteln auch net, erst die Kombination lässt sie einigermaßen zu sich kommen. Ich versteh, dass ich ihm aufsperren soll.
Okeeey, lass ihn rein und verkrümel mich wieder in mein Bett... kurz drauf kommt sie zu mir und fragt mich auf einmal wie mein WE war, dass sie sich über meinen Brief gefreut hat, wann ich frühstücken will fragt sie sogar 2x ziemlich verwirrt....
Grad als ich wieder einschlafen wollte stürmt sie in mein Zimmer rein und gleich wieder raus, als hätte sie sich verlaufen .... Hm...alles seltsam !!
Morgens gibt es keinerlei Frühstück ! Ahhhhrghhh !!! Sie schnarcht im Zimmer nebenan. Na gut, trink also heißes Wasser und find ein altes Brot. Oh Gott, bin schon bei Wasser & Brot gelandet ;-) leider ist auch nix im Kühlschrank... Schon wieder kein guter Start !!
Nic ist in der Heilen-Rosa-Glitzi-Familie gelandet und ich....
Ich glaub, ich hab schon Mukis vom vielen mit der Hand waschen bekommen... Jeden Tag beim Duschen wird rundum gereinigt, wie ökonomisch. Uff, einseifen, kneten, auswaschen, auswringen...
Haben heute einen Administrationstag: Bus buchen (am So. gehts weiter nach Puerto Madryn ), skypen, Fotos runterladen, Gaskartusche fur Campingkocher suchen, Hausi.... die Zeit rinnt....
Ich schlapp ins WZ, da schnarcht meine Gastmutter seelenruhig ! Ich mach den Vorhang zur Seite und ein Mann guckt rein. Hm... Er macht Zeichen ich solle sie wecken...na prima, ansprechen hilft net, schütteln auch net, erst die Kombination lässt sie einigermaßen zu sich kommen. Ich versteh, dass ich ihm aufsperren soll.
Okeeey, lass ihn rein und verkrümel mich wieder in mein Bett... kurz drauf kommt sie zu mir und fragt mich auf einmal wie mein WE war, dass sie sich über meinen Brief gefreut hat, wann ich frühstücken will fragt sie sogar 2x ziemlich verwirrt....
Grad als ich wieder einschlafen wollte stürmt sie in mein Zimmer rein und gleich wieder raus, als hätte sie sich verlaufen .... Hm...alles seltsam !!
Morgens gibt es keinerlei Frühstück ! Ahhhhrghhh !!! Sie schnarcht im Zimmer nebenan. Na gut, trink also heißes Wasser und find ein altes Brot. Oh Gott, bin schon bei Wasser & Brot gelandet ;-) leider ist auch nix im Kühlschrank... Schon wieder kein guter Start !!
Nic ist in der Heilen-Rosa-Glitzi-Familie gelandet und ich....
Ich glaub, ich hab schon Mukis vom vielen mit der Hand waschen bekommen... Jeden Tag beim Duschen wird rundum gereinigt, wie ökonomisch. Uff, einseifen, kneten, auswaschen, auswringen...
Haben heute einen Administrationstag: Bus buchen (am So. gehts weiter nach Puerto Madryn ), skypen, Fotos runterladen, Gaskartusche fur Campingkocher suchen, Hausi.... die Zeit rinnt....
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 11.11.12
Nic holt uns Frühstück vom Supermarkt. Endlich mal was anderes als nur Marmelade !
Haben so einen Dusel - heute ist das Festival Tradicional in El Bolson ! Yippie ! Darf doch noch meine Gauchos sehen !
Als wir loslaufen, sehen wie schon viele Gauchos, die auf den Weg zum Umzug in der Stadt sind. Ein junger Gaucho spricht uns an und ich darf mich tatsächlich aufs Pferd setzen. Echt saugut schon wieder. Leider hat der so einen Nuschel-Slang, dass wir kaum was verstehen.
Als die nächste Reiter-Truppe ankommt und wir uns verabschieden, johlen die anderen. Na das wird ihm gefallen haben.... ;-)
Irgendwie lustig, wenn man als Exot angesehen wird.... dabei ist das doch andersrum.... ;-)
So genial, die ganze Straße voller Gauchos der verschiedenen Regionen ! Braungebrannte 'echte' Männer, in ihrer Gaucho-Kluft (ne Art Baskenmütze, Hemd, Tuch um den Hals, Lederpeitsche in der Hand), die ihre Pferde tänzeln lassen. Wow ! Sieht so anmutig, stolz und männlich aus.
Hier haben die Menschen auch allgemein ein anderes Aussehen, nicht so europäisch. Gefällt mir. Ab und an nickt uns einer zu und grüßt, aber keiner guckt uns anzüglich an, oder sagt gar irgendwas wie z.B. In Buenos Aires.
Manche haben ein Kind vorne am Sattel dabei, oder die Kleinen sitzen schon auf einem Eigenen und sehen dabei schon so stolz aus wie ein Großer :-) wahrscheinlich lernen die vorm Laufen das Reiten.
Nach einem kleinem Snack im Park, fahren wir mit einem Remis nochmal raus auf einen Campus, wo sich die Gauchos treffen.
Hier findet so ein Art Rodeo statt. Pferde werden an einem Pfahl angebunden, einer hüpft drauf, Pferd wird losgelassen und der Spaß geht los...hüpf hüpf bockel spring und nach mehr oder weniger Zeit liegen sie wieder unten.
Rungsrum stehen uralte Pickups, Pferde und Zuschauer. Wir sind mal wieder weit & breit die einzigen Touris, das ist richtig echt. Tja, mal wieder alles richtig gemacht :-)
Leider kann ich hier nur ganz schwer Bilder runterladen. Auf Facebook werd ich heut mal einige drauf stellen....
)
Haben so einen Dusel - heute ist das Festival Tradicional in El Bolson ! Yippie ! Darf doch noch meine Gauchos sehen !
Als wir loslaufen, sehen wie schon viele Gauchos, die auf den Weg zum Umzug in der Stadt sind. Ein junger Gaucho spricht uns an und ich darf mich tatsächlich aufs Pferd setzen. Echt saugut schon wieder. Leider hat der so einen Nuschel-Slang, dass wir kaum was verstehen.
Als die nächste Reiter-Truppe ankommt und wir uns verabschieden, johlen die anderen. Na das wird ihm gefallen haben.... ;-)
Irgendwie lustig, wenn man als Exot angesehen wird.... dabei ist das doch andersrum.... ;-)
So genial, die ganze Straße voller Gauchos der verschiedenen Regionen ! Braungebrannte 'echte' Männer, in ihrer Gaucho-Kluft (ne Art Baskenmütze, Hemd, Tuch um den Hals, Lederpeitsche in der Hand), die ihre Pferde tänzeln lassen. Wow ! Sieht so anmutig, stolz und männlich aus.
Hier haben die Menschen auch allgemein ein anderes Aussehen, nicht so europäisch. Gefällt mir. Ab und an nickt uns einer zu und grüßt, aber keiner guckt uns anzüglich an, oder sagt gar irgendwas wie z.B. In Buenos Aires.
Manche haben ein Kind vorne am Sattel dabei, oder die Kleinen sitzen schon auf einem Eigenen und sehen dabei schon so stolz aus wie ein Großer :-) wahrscheinlich lernen die vorm Laufen das Reiten.
Nach einem kleinem Snack im Park, fahren wir mit einem Remis nochmal raus auf einen Campus, wo sich die Gauchos treffen.
Hier findet so ein Art Rodeo statt. Pferde werden an einem Pfahl angebunden, einer hüpft drauf, Pferd wird losgelassen und der Spaß geht los...hüpf hüpf bockel spring und nach mehr oder weniger Zeit liegen sie wieder unten.
Rungsrum stehen uralte Pickups, Pferde und Zuschauer. Wir sind mal wieder weit & breit die einzigen Touris, das ist richtig echt. Tja, mal wieder alles richtig gemacht :-)
Leider kann ich hier nur ganz schwer Bilder runterladen. Auf Facebook werd ich heut mal einige drauf stellen....
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) / 10.11.12
Raschel, hüstel, gruschel, lang kann man nicht wirklich schlafen.
Der Blick und die frische Luft draußen sind aber gigantisch !
Gibt für uns noch ein Frühstück mit Dulce de Leche (eingekochte Milch mit Zucker = Aufstrich) ein absoluter Klassiker, gibt es überall hier, außer in meiner Familie :-( ). Hatte schon leichten Entzug. Sowas leckres !
Gehen über Katedral, einem rießen Skigebiet hier wieder zurück (waren bestimmt 15 km mit Abstieg und schwerem Gepäck = stolz / hab net mal gejammert ;-) ) An der Liftstation spielen sie tatsächlich den Zillertaler Hochzeitsmarsch und andere schnulzige, deutsche Volksmusi (schlimmer als der Musikantenstadl !). Unglaublich ! Mitten in Argentinien hören wir uffta uffta täterä !!
An der Busstation quatschen uns 2 ältere Damen an. Wo wir her kommen.... Ah, Alemania, que linda. Sind total von uns begeistert, geben uns Tipps. Die eine spricht sogar deutsch, weil sie eine deutsche Mutter hat. Mal wieder. Warnen uns auch mal wieder aufzupassen, kriegen Bonbons, sie notiert meine Email-Adresse um mir zu schreiben, wo man Yerba für Mate in Deutschland bekommt. ch glaub die hätten uns am liebsten adoptiert.
Heute wäre noch ein Gaucho-Fest mit Pferden und Umzug in Bariloche gewesen. Das jährliche Festival tradicional. Ich fahr in der Hoffnung, dass ich noch was sehe in die Stadt, aber leider hab ich's verpasst. Ärgert mich richtig... Man kann anscheinend doch nicht alles haben - mumpfl, ich will aber !! ;-)
So, dafür fahren wir gleich weiter ins 130km entfernte El Bolson. Action, Action, Action !! Weiß noch wie wir hier ankamen und meinten ' oh Gott 3 Wochen hier, so lang' und jetzt kriegen wir die Panik noch alles zu schaffen....
El Bolson ist eine total nettes kleines Städtchen inmitten von Bergen. Ist uns auf Anhieb sympathisch. Läuft auch alles so reibungslos: finden gleich den richtigen Bus von Bariloche aus (2std.), die Touri-Info, einen Campingplatz.... Alles ziemlich spontan, ungeplant, aber dennoch entspannt und gut.
Quetschen uns heute in Nic's Zelt, das wird kuschelig ;-)
Nehmen uns fest vor: wie gehen heute mal so richtig aus. Essen also extra erst um 21:30 und gehen um 23:00 in die Kneipenstrasse. Irgendwie hat nur eine offen, am Samstag ?? Das kann nicht sein ! Wir sind also die einzigen Gäste und beobachten das Geschehen ringsum.
Wann geh'n die Leute hier weg ? Wenn um 24:30 noch Eltern gemütlich mit ihren eisschleckenden Kindern durch die Straßen schlendern. Die werden doch hier von klein auf an das Leben in der Nacht vorbereitet.
Inzwischen können wir fast alles: Bus fahren, Mate trinken, aber das mit dem fortgehen.... mal sehen ob wir das noch gebacken kriegen...
Um 24:00 fängt die gegenüberliegende Bar erst mal mit Fenster putzen an... Hm... Wie schaffen's wieder nicht und geben um 1:30 auf ( da sind immerhin schon ein paar mehr in unserer Kneipe gelandet). Ein andermal vielleicht - unsere Mission steht.
Der Blick und die frische Luft draußen sind aber gigantisch !
Gibt für uns noch ein Frühstück mit Dulce de Leche (eingekochte Milch mit Zucker = Aufstrich) ein absoluter Klassiker, gibt es überall hier, außer in meiner Familie :-( ). Hatte schon leichten Entzug. Sowas leckres !
Gehen über Katedral, einem rießen Skigebiet hier wieder zurück (waren bestimmt 15 km mit Abstieg und schwerem Gepäck = stolz / hab net mal gejammert ;-) ) An der Liftstation spielen sie tatsächlich den Zillertaler Hochzeitsmarsch und andere schnulzige, deutsche Volksmusi (schlimmer als der Musikantenstadl !). Unglaublich ! Mitten in Argentinien hören wir uffta uffta täterä !!
An der Busstation quatschen uns 2 ältere Damen an. Wo wir her kommen.... Ah, Alemania, que linda. Sind total von uns begeistert, geben uns Tipps. Die eine spricht sogar deutsch, weil sie eine deutsche Mutter hat. Mal wieder. Warnen uns auch mal wieder aufzupassen, kriegen Bonbons, sie notiert meine Email-Adresse um mir zu schreiben, wo man Yerba für Mate in Deutschland bekommt. ch glaub die hätten uns am liebsten adoptiert.
Heute wäre noch ein Gaucho-Fest mit Pferden und Umzug in Bariloche gewesen. Das jährliche Festival tradicional. Ich fahr in der Hoffnung, dass ich noch was sehe in die Stadt, aber leider hab ich's verpasst. Ärgert mich richtig... Man kann anscheinend doch nicht alles haben - mumpfl, ich will aber !! ;-)
So, dafür fahren wir gleich weiter ins 130km entfernte El Bolson. Action, Action, Action !! Weiß noch wie wir hier ankamen und meinten ' oh Gott 3 Wochen hier, so lang' und jetzt kriegen wir die Panik noch alles zu schaffen....
El Bolson ist eine total nettes kleines Städtchen inmitten von Bergen. Ist uns auf Anhieb sympathisch. Läuft auch alles so reibungslos: finden gleich den richtigen Bus von Bariloche aus (2std.), die Touri-Info, einen Campingplatz.... Alles ziemlich spontan, ungeplant, aber dennoch entspannt und gut.
Quetschen uns heute in Nic's Zelt, das wird kuschelig ;-)
Nehmen uns fest vor: wie gehen heute mal so richtig aus. Essen also extra erst um 21:30 und gehen um 23:00 in die Kneipenstrasse. Irgendwie hat nur eine offen, am Samstag ?? Das kann nicht sein ! Wir sind also die einzigen Gäste und beobachten das Geschehen ringsum.
Wann geh'n die Leute hier weg ? Wenn um 24:30 noch Eltern gemütlich mit ihren eisschleckenden Kindern durch die Straßen schlendern. Die werden doch hier von klein auf an das Leben in der Nacht vorbereitet.
Inzwischen können wir fast alles: Bus fahren, Mate trinken, aber das mit dem fortgehen.... mal sehen ob wir das noch gebacken kriegen...
Um 24:00 fängt die gegenüberliegende Bar erst mal mit Fenster putzen an... Hm... Wie schaffen's wieder nicht und geben um 1:30 auf ( da sind immerhin schon ein paar mehr in unserer Kneipe gelandet). Ein andermal vielleicht - unsere Mission steht.
Samstag, 10. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 8.11.12
Wir sind die Schule ! Nachdem Maja abgereist ist, gibt es nur noch die 2 Lehrerinnen und uns ;-) die Lehrerinnen sind total putzig und lustig. Da macht lernen Spaß, außerdem erfährt man viel über das Leben hier.
Bin heut bei Nic's Gasteltern zum Tee eingeladen. Die sind alle total nett. Die Mama verwöhnt uns mit Kuchen. Ständig kommt ein anderes Familienmitglied. Kinder, Enkel, da geht's rund. So ganz anders als bei mir. Da ist oft einfach gar niemand zu Haus. Schon ein bisserl schad manchmal....
Machen heute nochmal Yoga mit Jenn -auf Spanisch- allerdings kann die ihren us-amerikanischen Ursprung echt nicht verbergen. Hört sich alles nach Kaugummi-nuschel-spenglish an. Verrenken uns mit Brücke und anderen lustigen Übungen.
In allen Städten wird heute gegen die Politik der Präsidentin Christina Kirchner demonstriert. Hauptsächlich die Mittelschicht stimmt mit ihr gar nicht überein. Wir sitzen mal wieder im Café zum Hausi machen, als die Menschenmassen friedlich vorbei ziehen. Paola ist auch mit von der Partie.
Abends gehen wir ins Dusk, einem Pub mit freier Pizza (so viel man will ...namnam...und Live-Musik ab 24:00). Leider fängt hier immer alles so spät an. Weiß gar nicht wie die das überleben. Mit einer Siesta angeblich, hm, wir verkrümeln uns früh (24:30) - die Schule ruft.... und gönnen uns ein Taxi heim. Der Fahrer ist Chilene und ist mal wieder begeistert von den Deutschen, es gibt ja auch viele mit deutschen Wurzeln in Chile.
Bin heut bei Nic's Gasteltern zum Tee eingeladen. Die sind alle total nett. Die Mama verwöhnt uns mit Kuchen. Ständig kommt ein anderes Familienmitglied. Kinder, Enkel, da geht's rund. So ganz anders als bei mir. Da ist oft einfach gar niemand zu Haus. Schon ein bisserl schad manchmal....
Machen heute nochmal Yoga mit Jenn -auf Spanisch- allerdings kann die ihren us-amerikanischen Ursprung echt nicht verbergen. Hört sich alles nach Kaugummi-nuschel-spenglish an. Verrenken uns mit Brücke und anderen lustigen Übungen.
In allen Städten wird heute gegen die Politik der Präsidentin Christina Kirchner demonstriert. Hauptsächlich die Mittelschicht stimmt mit ihr gar nicht überein. Wir sitzen mal wieder im Café zum Hausi machen, als die Menschenmassen friedlich vorbei ziehen. Paola ist auch mit von der Partie.
Abends gehen wir ins Dusk, einem Pub mit freier Pizza (so viel man will ...namnam...und Live-Musik ab 24:00). Leider fängt hier immer alles so spät an. Weiß gar nicht wie die das überleben. Mit einer Siesta angeblich, hm, wir verkrümeln uns früh (24:30) - die Schule ruft.... und gönnen uns ein Taxi heim. Der Fahrer ist Chilene und ist mal wieder begeistert von den Deutschen, es gibt ja auch viele mit deutschen Wurzeln in Chile.
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 9.11.12
Packen nach der Schule unseren Rucksack und fahren Mit dem Bus los. Wollen eine 2-Tages-Wander-Tour zum Refugio Frey machen.
Vom Bus bis zum Anfangspunkt der Tour muss man schon ewig laufen. Nachdem ich eh Bedenken hab, wie ich das mit dem schweren Rucksack (wiegt bestimmt 9-10 kg, weil Schlafsack und alles mit drin ist...uff...und dann noch mit der Quick-Nic mithalten ;-) ...), zück ich beim nächsten vorbeifahrenden Auto mal zaghaft den Daumen. Der hält gleich an und fährt uns 2 Chicas extra bis vor die 'Haustür', obwohl er gar nicht so weit musste ! Für was so ein Daumen nicht alles gut ist !
Ist ne ganz schöne Tour im doppeltem Sinn, geht an Bambus, abgestorbenen Bäumen, Bächen, über Steine vorbei bis tatsächlich ein Schneefeld kommt über das wir drüber müssen. Sind ca. 10 km und einiges bergauf. Macht aber richtig Spaß vor sich hinzuwandern, die Gedanken schweifen zu lassen.... Nic ist dann schon mal weg, die alte Bergziege.
Oben angekommen herrscht völliges Chaos. Eine rießen argentinischen Gruppe ist ebenso angekommen. Wir haben keinen blassen Schimmer was passiert und tun einfach was alle tun, stellen uns mit unserem Schlafsack an und ergattern einen Platz im Lager. 38 Personen + x in einem Raum auf Matratzen mit schimmligen Wänden ... Das wird ne Nacht... Auweia !
Letzte Nacht hat es hier anscheinend so richtig geschneit. Heute strahlender Sonnenschein. Wobei es Nachts auf der Hütte schon wieder Minusgrade hat.
Von 'boah ich schwitz im T-Shirt' bis 3 Jacken übereinander und brrrr ist alles innerhalb kurzer Zeit möglich. Gestern saukalt, heute warm.
Sitzen in der Hütte mit ein paar Argentinier und 2 Schweizer Mädels zusammen. Das sind alle richtige Bergfüchse (drahtige Outdoortypen). Bariloche zieht sowas natürlich an. Spannende Menschen. Macht Spaß die ganze Szenerie zu beobachten.
Gucken uns später den wirklich funkelnden Nachthimmel an und sehen 3 Sternschnuppen. Na dann mal schnell was wünschen !
Im Lager müssen wir erst mal kichern. Zuerst muss man nämlich über den Hund vor der Tür darübersteigen, dann über einen Typen der knapp hinter der Tür schläft. Die unterschiedlichen Schnarchgeräusche aus jeder Ecke geben eine 'interessante' Mischung. Von oben hängt ne Hand runter.... Na dann mal: gut Nacht !
Vom Bus bis zum Anfangspunkt der Tour muss man schon ewig laufen. Nachdem ich eh Bedenken hab, wie ich das mit dem schweren Rucksack (wiegt bestimmt 9-10 kg, weil Schlafsack und alles mit drin ist...uff...und dann noch mit der Quick-Nic mithalten ;-) ...), zück ich beim nächsten vorbeifahrenden Auto mal zaghaft den Daumen. Der hält gleich an und fährt uns 2 Chicas extra bis vor die 'Haustür', obwohl er gar nicht so weit musste ! Für was so ein Daumen nicht alles gut ist !
Ist ne ganz schöne Tour im doppeltem Sinn, geht an Bambus, abgestorbenen Bäumen, Bächen, über Steine vorbei bis tatsächlich ein Schneefeld kommt über das wir drüber müssen. Sind ca. 10 km und einiges bergauf. Macht aber richtig Spaß vor sich hinzuwandern, die Gedanken schweifen zu lassen.... Nic ist dann schon mal weg, die alte Bergziege.
Oben angekommen herrscht völliges Chaos. Eine rießen argentinischen Gruppe ist ebenso angekommen. Wir haben keinen blassen Schimmer was passiert und tun einfach was alle tun, stellen uns mit unserem Schlafsack an und ergattern einen Platz im Lager. 38 Personen + x in einem Raum auf Matratzen mit schimmligen Wänden ... Das wird ne Nacht... Auweia !
Letzte Nacht hat es hier anscheinend so richtig geschneit. Heute strahlender Sonnenschein. Wobei es Nachts auf der Hütte schon wieder Minusgrade hat.
Von 'boah ich schwitz im T-Shirt' bis 3 Jacken übereinander und brrrr ist alles innerhalb kurzer Zeit möglich. Gestern saukalt, heute warm.
Sitzen in der Hütte mit ein paar Argentinier und 2 Schweizer Mädels zusammen. Das sind alle richtige Bergfüchse (drahtige Outdoortypen). Bariloche zieht sowas natürlich an. Spannende Menschen. Macht Spaß die ganze Szenerie zu beobachten.
Gucken uns später den wirklich funkelnden Nachthimmel an und sehen 3 Sternschnuppen. Na dann mal schnell was wünschen !
Im Lager müssen wir erst mal kichern. Zuerst muss man nämlich über den Hund vor der Tür darübersteigen, dann über einen Typen der knapp hinter der Tür schläft. Die unterschiedlichen Schnarchgeräusche aus jeder Ecke geben eine 'interessante' Mischung. Von oben hängt ne Hand runter.... Na dann mal: gut Nacht !
Mittwoch, 7. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) / 7.11.12
Essen am See und fahren dann auf die Halbinsel San Pedro. Laufen einfach mal so durch die Gegend. Hier wohnen eher die gut betuchten. Schöne Holzhäuser mit großen Terrassen und Blick auf den See.
Natürlich folgt uns wieder ein Hund und zwar eine ganze Weile. Lustig, denn irgendwie bekommt man so ein Zusammengehörigkeitsgefühl nach ner Weile. Er verteidigt uns auch so ein bisschen vor den andren Straßengangstern. Ab einem gewissen Punkt bleiben sie dann aber immer stehen, gucken unschlüssig und traben wieder Heim. Vielleicht gehört das dann nicht mehr zum Territorium ?
Gönnen uns einen kleinen Absacker in einer Cerveceria (=Bierkneipe) und fahren Heim - ohne Probleme ! Haben festgestellt, die Bus-Fahrer der Linie 51 mögen uns. Die der 20 haben sich anscheinend gegen uns verbündet ;-) es lebe die 51 !
Treffe Paola und Michelle vor der Haustür und ich trinke einen 2. Absacker mit ihnen. Paola erzählt vom Vulkanausbruch in Chile, der sie völlig überraschte. Hier regnete es massenweise Asche und man konnte kaum atmen. Keine Telefonverbindung, die Kinder nicht zu Hause. Man konnte wegen der Asche nicht mit dem Auto fahren. Das Dach musste komplett gesäubert werden. Noch immer ist alles staubig hier. Jeden Abend könnte ich meine Hose waschen. Wenn Busse vorbeifahren .... Hust, bäh...
Natürlich folgt uns wieder ein Hund und zwar eine ganze Weile. Lustig, denn irgendwie bekommt man so ein Zusammengehörigkeitsgefühl nach ner Weile. Er verteidigt uns auch so ein bisschen vor den andren Straßengangstern. Ab einem gewissen Punkt bleiben sie dann aber immer stehen, gucken unschlüssig und traben wieder Heim. Vielleicht gehört das dann nicht mehr zum Territorium ?
Gönnen uns einen kleinen Absacker in einer Cerveceria (=Bierkneipe) und fahren Heim - ohne Probleme ! Haben festgestellt, die Bus-Fahrer der Linie 51 mögen uns. Die der 20 haben sich anscheinend gegen uns verbündet ;-) es lebe die 51 !
Treffe Paola und Michelle vor der Haustür und ich trinke einen 2. Absacker mit ihnen. Paola erzählt vom Vulkanausbruch in Chile, der sie völlig überraschte. Hier regnete es massenweise Asche und man konnte kaum atmen. Keine Telefonverbindung, die Kinder nicht zu Hause. Man konnte wegen der Asche nicht mit dem Auto fahren. Das Dach musste komplett gesäubert werden. Noch immer ist alles staubig hier. Jeden Abend könnte ich meine Hose waschen. Wenn Busse vorbeifahren .... Hust, bäh...
Montag, 5. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 6.11.
Mit dem Wetter haben wir seither Glück - hat jeden Falls nicht geregnet.
Man kann hier aber von Shirt bis 2 Jacken übereinander alles an einem Tag brauchen. Ist man windgeschützt, kann es angenehm warm sein. Wenn einen allerdings der Wind erwischt....brrrrr... Und der bläst hier eigentlich immer.
Das ist jedenfalls im Frühling so. Jetzt blühen auch Magnolien, Ginster und Lupinen.
Sind heute etwas Aktionsmüde. Ich versuch ein windgeschütztes Eck am See zu finden um Mittag zu essen und etwas zu sein.
Schweizer Taschenmesser sind genial / zusammen mit meinem Spork = Löffel und Gabel in einem, ein unschlagbares Team ! Ess meistens Avocado mit Brot, dazu ab & an Dosenfisch, Gurke und danach Joghurt.
Heute machen wir die Hausaufgaben in einem der vielen Schokoladen-Läden - Kohlenhydrate helfen, aber nur ein bisschen....
Was mir wirklich richtig gut gefällt, ist die Herzlichkeit der Menschen hier. Sagen sich ständig, dass sie sich mögen, küssen und knuddeln sich (= viel mehr Körperkontakt ) Auch die Männer sind sich nicht zu schad ;-) ihre Söhne einfach so mal zu umarmen oder auf die Stirn zu küssen. Paolas Papa hält ihr beim Abendessen die Hand und tätschelt sie immer wieder liebevoll - voll putzig !
Treffen Abends zufällig ( das muss man erst mal schaffen ) noch Nacho und gehen zusammen eine Pizza mampfen. Spanischkurs inklusive ;-)
Man kann hier aber von Shirt bis 2 Jacken übereinander alles an einem Tag brauchen. Ist man windgeschützt, kann es angenehm warm sein. Wenn einen allerdings der Wind erwischt....brrrrr... Und der bläst hier eigentlich immer.
Das ist jedenfalls im Frühling so. Jetzt blühen auch Magnolien, Ginster und Lupinen.
Sind heute etwas Aktionsmüde. Ich versuch ein windgeschütztes Eck am See zu finden um Mittag zu essen und etwas zu sein.
Schweizer Taschenmesser sind genial / zusammen mit meinem Spork = Löffel und Gabel in einem, ein unschlagbares Team ! Ess meistens Avocado mit Brot, dazu ab & an Dosenfisch, Gurke und danach Joghurt.
Heute machen wir die Hausaufgaben in einem der vielen Schokoladen-Läden - Kohlenhydrate helfen, aber nur ein bisschen....
Was mir wirklich richtig gut gefällt, ist die Herzlichkeit der Menschen hier. Sagen sich ständig, dass sie sich mögen, küssen und knuddeln sich (= viel mehr Körperkontakt ) Auch die Männer sind sich nicht zu schad ;-) ihre Söhne einfach so mal zu umarmen oder auf die Stirn zu küssen. Paolas Papa hält ihr beim Abendessen die Hand und tätschelt sie immer wieder liebevoll - voll putzig !
Treffen Abends zufällig ( das muss man erst mal schaffen ) noch Nacho und gehen zusammen eine Pizza mampfen. Spanischkurs inklusive ;-)
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 5.11.12
Jeden Tag begrüßt mich ein anderer Wauzi auf der Straße. Sehen alle Top aus, schnüffeln nur ein bisschen und lassen sich streicheln.
Habe heut, nach einer Art Test mein 2. Lehrbuch erhalten ! Irgendwie denkt man immer: jetzt wird es langsam und dann eröffnet sich eine komplett neue Dimension der spanischen Sprache ....
Es gäbe hier so viele Möglichkeiten zu wandern, Kanu zu fahren, Radln, klettern....sind völlig überfordert, was wir tun wollen. Vielleicht muss man sich von dem Gedanken verabschieden, immer alles 'abhaken', oder sehen zu müssen. Man sollte einfach nur den Moment genießen und sich für die Dinge die man tut genügend Zeit nehmen um es wirken zu lassen.
Das Leben ist hier nicht so günstig wie erhofft. Angeblich ist die Inflation grad so stark, dass sich jeden Monat die Preise erhöhen....
Wir fahren heute zu Nacho um bei ihm Mate zu trinken, Musik zu hören und zu quatschen. Das sind Dinge, die diesen Trip besonders machen. Kanu fahren können wir auch daheim, aber diese Begegnungen gibt es nur hier und jetzt. Er hat eine total gemütliche Hütte und wir sind einfach nur da mit unserem Mate und ein paar Dulces. Was braucht man mehr !
Habe heut, nach einer Art Test mein 2. Lehrbuch erhalten ! Irgendwie denkt man immer: jetzt wird es langsam und dann eröffnet sich eine komplett neue Dimension der spanischen Sprache ....
Es gäbe hier so viele Möglichkeiten zu wandern, Kanu zu fahren, Radln, klettern....sind völlig überfordert, was wir tun wollen. Vielleicht muss man sich von dem Gedanken verabschieden, immer alles 'abhaken', oder sehen zu müssen. Man sollte einfach nur den Moment genießen und sich für die Dinge die man tut genügend Zeit nehmen um es wirken zu lassen.
Das Leben ist hier nicht so günstig wie erhofft. Angeblich ist die Inflation grad so stark, dass sich jeden Monat die Preise erhöhen....
Wir fahren heute zu Nacho um bei ihm Mate zu trinken, Musik zu hören und zu quatschen. Das sind Dinge, die diesen Trip besonders machen. Kanu fahren können wir auch daheim, aber diese Begegnungen gibt es nur hier und jetzt. Er hat eine total gemütliche Hütte und wir sind einfach nur da mit unserem Mate und ein paar Dulces. Was braucht man mehr !
Sonntag, 4. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 3.11.12
Wochenende ! Fall erst mal nach der Schule uns Bett. Hab irgendwie ein extremes Schlafdefizit.
Schaff's heut endlich mal im internetcafe mit Markus und ein paar Freunden und einen Teil der Family zu skypen. Schön, fast wie wenn sie nur im Zimmer ums Eck wären.
In der Stadt ist eine rießen Veranstaltung der Schulen mit Ständen und Essen. Wenn man sich hier umsieht, sieht man nur schwarze Haare.....stechen mal wieder voll raus. Gut so, denn wir treffen uns mit Nacho, dem Ausritt-Guide, der uns zu Mate eingeladen hat.
Kaufen vorher noch Kuchen an einem der Stände. Die freuen sich so über uns, dass wir nur 1 Peso zahlen für ca. 8 Stücke - hören gar nimmer auf uns drauf zu laden. Als wir uns bedanken bejubeln sie uns richtig ..... Ääähhh, lustig !
Sitzen also am Ufer und bekommen Mate serviert, essen Kuchen, philosophieren mal wieder auf Spanisch, diesmal mit Nacho (komisch, dass wir immer auf so esoterisch -nicht um negativen Sinn !!- angehauchte Menschen treffen). Nic meint, das läge an ihr. Auch gut ! Me gusta mucho !
Gehen noch eine heiße Schokolade in einer der vielen Chocolaterias trinken und haben echt Spaß mit all dem Spanisch. Nacho bringt uns zum Bus, hilft uns noch beim Universum den richtigen zu bestellen ;-) und wir schaffen es einfach so, ohne Umwege heimzukommen - yeah, es wird !
Meine Gastfamilie hatte Asado ( Grillen ist hier eine Zeremonie !) und ich setz mich noch ein bisschen dazu.
Paola fragt uns, warum wir in eine Gastfamilie sind und nicht im Hotel. Gute Frage: will einfach das richtige Leben und die Leute hier kennen lernen und nicht nur als Tourist 'vorbeischrammen', außerdem muss man Spanisch sprechen.... Es ist eine besondere und intensive Erfahrung ! Mit der Antwort kann man doch mal 100 Punkte erwarten ;-)
Schaff's heut endlich mal im internetcafe mit Markus und ein paar Freunden und einen Teil der Family zu skypen. Schön, fast wie wenn sie nur im Zimmer ums Eck wären.
In der Stadt ist eine rießen Veranstaltung der Schulen mit Ständen und Essen. Wenn man sich hier umsieht, sieht man nur schwarze Haare.....stechen mal wieder voll raus. Gut so, denn wir treffen uns mit Nacho, dem Ausritt-Guide, der uns zu Mate eingeladen hat.
Kaufen vorher noch Kuchen an einem der Stände. Die freuen sich so über uns, dass wir nur 1 Peso zahlen für ca. 8 Stücke - hören gar nimmer auf uns drauf zu laden. Als wir uns bedanken bejubeln sie uns richtig ..... Ääähhh, lustig !
Sitzen also am Ufer und bekommen Mate serviert, essen Kuchen, philosophieren mal wieder auf Spanisch, diesmal mit Nacho (komisch, dass wir immer auf so esoterisch -nicht um negativen Sinn !!- angehauchte Menschen treffen). Nic meint, das läge an ihr. Auch gut ! Me gusta mucho !
Gehen noch eine heiße Schokolade in einer der vielen Chocolaterias trinken und haben echt Spaß mit all dem Spanisch. Nacho bringt uns zum Bus, hilft uns noch beim Universum den richtigen zu bestellen ;-) und wir schaffen es einfach so, ohne Umwege heimzukommen - yeah, es wird !
Meine Gastfamilie hatte Asado ( Grillen ist hier eine Zeremonie !) und ich setz mich noch ein bisschen dazu.
Paola fragt uns, warum wir in eine Gastfamilie sind und nicht im Hotel. Gute Frage: will einfach das richtige Leben und die Leute hier kennen lernen und nicht nur als Tourist 'vorbeischrammen', außerdem muss man Spanisch sprechen.... Es ist eine besondere und intensive Erfahrung ! Mit der Antwort kann man doch mal 100 Punkte erwarten ;-)
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 4.11.
Heute gibt es nur noch Kekse zum Frühstück... Ohweh ! Sitz also allein da und futter Kekse mit Marmalade - kein guter Start für mich !! Fühl mich doch ein bisserl allein gelassen von der Familie ...
Bin eh total im Eimer. Hatte Halsweh und zuwenig Schlaf. Dann bin ich immer etwas unsicher, wie es in der Familie läuft, was ich tun darf, was nicht. Wird was erwartet ?
Heute haben wir einen Yoga- Kurs mit einer Wanderung zu einem der vielen Seen hier. Jenn ist eine Yogalehrerin aus den USA, die hier seit 2 Jahren lebt und einen argentinischen Freund (Xavier) hat. Wir wandern zwischen verkohlten Bäumen (vor einigen Jahren war hier ein großer Brand) und abgestorbenen Bambus ( alle 70 Jahre stirbt aller Bambus nachdem er 1 x geblüht hat ), sieht unwirklich aus, zu einem Strand. Wow, schon wieder einfach wow !! Machen ein Picknick, ein Freund von Jenn (arg. Agrar-Wissenschaftler) macht Mate und packt -wortwörtlich- einen Stollen aus. Das Deutsche begegnet einem überall !
Eine USA'lerin ist auch dabei. Sie ist schon immer auf Reisen, selbst mit ihrem 2jährigen Sohn war sie in Indien. Man trifft hier lauter interessante Menschen. Wahrscheinlich weil der typische Pauschaltourist hier ganz sicher nicht auftaucht. Nur Menschen, die die Natur und Individualität lieben.
Das Yoga tut unserem Rücken nach der gestrigen Radtour richtig gut und mir geht es viel besser ! Trotz strammer Wanderung :-)
Fahren noch in die Stadt und machen auf letzten Drücker unsere Hausaufgaben in einem netten Empanada-Laden- tja, manche Dinge ändern sich nie ;-)
Voll nett schon wieder: der Bedienerich freut sich über uns und unsere Spanischversuchesi sehr (hat echt Geduld mit uns), dass er uns einen Café (schmeckt natürlich wieder nicht) ausgibt und uns die ganze Zeit angrinst - mei, so nett schon wieder !
Ohhhh, Paola war total goldig zu mir. Sie hat eine deutsche Mutter und kann ein paar Wörter. Zuerst haben wir auf Spanisch gesprochen und sie hat gesagt, dass ich richtig viel gelernt hab ! Versteh sooo viel mehr als vor einer Woche als ich kam. Yippie ! Sie packt ihr Deutsch aus uns meinte sie mache jede Nacht ihren Kindern ein Kreuz auf die Stirn und sagt 'Kreutzli' und 'schlafe wie ein Engeli' ( vielleicht sind ihre Eltern auch Schweizer...) als ich gut Nacht sag, macht sie mir auch ein Kreutzli und sagt mir ich sein ein Schatz .... Ochjöhhh, schee !
Bin eh total im Eimer. Hatte Halsweh und zuwenig Schlaf. Dann bin ich immer etwas unsicher, wie es in der Familie läuft, was ich tun darf, was nicht. Wird was erwartet ?
Heute haben wir einen Yoga- Kurs mit einer Wanderung zu einem der vielen Seen hier. Jenn ist eine Yogalehrerin aus den USA, die hier seit 2 Jahren lebt und einen argentinischen Freund (Xavier) hat. Wir wandern zwischen verkohlten Bäumen (vor einigen Jahren war hier ein großer Brand) und abgestorbenen Bambus ( alle 70 Jahre stirbt aller Bambus nachdem er 1 x geblüht hat ), sieht unwirklich aus, zu einem Strand. Wow, schon wieder einfach wow !! Machen ein Picknick, ein Freund von Jenn (arg. Agrar-Wissenschaftler) macht Mate und packt -wortwörtlich- einen Stollen aus. Das Deutsche begegnet einem überall !
Eine USA'lerin ist auch dabei. Sie ist schon immer auf Reisen, selbst mit ihrem 2jährigen Sohn war sie in Indien. Man trifft hier lauter interessante Menschen. Wahrscheinlich weil der typische Pauschaltourist hier ganz sicher nicht auftaucht. Nur Menschen, die die Natur und Individualität lieben.
Das Yoga tut unserem Rücken nach der gestrigen Radtour richtig gut und mir geht es viel besser ! Trotz strammer Wanderung :-)
Fahren noch in die Stadt und machen auf letzten Drücker unsere Hausaufgaben in einem netten Empanada-Laden- tja, manche Dinge ändern sich nie ;-)
Voll nett schon wieder: der Bedienerich freut sich über uns und unsere Spanischversuchesi sehr (hat echt Geduld mit uns), dass er uns einen Café (schmeckt natürlich wieder nicht) ausgibt und uns die ganze Zeit angrinst - mei, so nett schon wieder !
Ohhhh, Paola war total goldig zu mir. Sie hat eine deutsche Mutter und kann ein paar Wörter. Zuerst haben wir auf Spanisch gesprochen und sie hat gesagt, dass ich richtig viel gelernt hab ! Versteh sooo viel mehr als vor einer Woche als ich kam. Yippie ! Sie packt ihr Deutsch aus uns meinte sie mache jede Nacht ihren Kindern ein Kreuz auf die Stirn und sagt 'Kreutzli' und 'schlafe wie ein Engeli' ( vielleicht sind ihre Eltern auch Schweizer...) als ich gut Nacht sag, macht sie mir auch ein Kreutzli und sagt mir ich sein ein Schatz .... Ochjöhhh, schee !
Freitag, 2. November 2012
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 3.11.12
Heute Morgen ist kein Mensch da, als ich aufstehe und leider weit & breit kein Frühstück ( nicht einmal das übliche, kärgliche mit Butter & Marmelade) zu sehen .... Bin ja inzwischen schon mit echt wenig zufrieden - aber gar nix ! Grummel ...
Machen eine Radtour ( Circuit Chico ). Natürlich verpassen wir unseren Ausstieg zum Radverleih und laufen ... Schon wieder ! Unglaublich, was wir hier weglaufen. Haben schon überlegt, ob 2 x drücken sofortiger Stopp bedeutet. Manchmal denken die netten Busfahrer auch vielleicht, wir müssten da raus, weil dort ein Hotel in der Nähe ist....Das Bussystem ist und bleibt ein Mysterium ;-)
Radln also am See entlang und wandern dann wieder einen Berg hoch um den schönen Blick zu genießen ( verlaufen und verfahren uns regelmäßig ). Finden zu einem schönen Ufer mit glasklarem Wasser, sieht fast aus wie eine Meeresbucht. Fahren durch Colonia Suiza (Schweizer Kolonie), radln ganz schön was weg, obwohl ich ziemlich platt bin. Einfach zuviel Eindrücke, zuviel Spanisch und zuwenig Schlaf. Der Tag sollte mehr als nur 24 Std. haben !!
Verabreden uns um Abends noch was trinken zu gehen, warten ewig auf den Bus und stellen dann fest, dass jeder nur dem anderen zu liebe das machen würde. Also verabschieden wir uns und stapfen Heim um ins Bett zu fallen. Welch gute Entscheidung ... Schnarch....
Machen eine Radtour ( Circuit Chico ). Natürlich verpassen wir unseren Ausstieg zum Radverleih und laufen ... Schon wieder ! Unglaublich, was wir hier weglaufen. Haben schon überlegt, ob 2 x drücken sofortiger Stopp bedeutet. Manchmal denken die netten Busfahrer auch vielleicht, wir müssten da raus, weil dort ein Hotel in der Nähe ist....Das Bussystem ist und bleibt ein Mysterium ;-)
Radln also am See entlang und wandern dann wieder einen Berg hoch um den schönen Blick zu genießen ( verlaufen und verfahren uns regelmäßig ). Finden zu einem schönen Ufer mit glasklarem Wasser, sieht fast aus wie eine Meeresbucht. Fahren durch Colonia Suiza (Schweizer Kolonie), radln ganz schön was weg, obwohl ich ziemlich platt bin. Einfach zuviel Eindrücke, zuviel Spanisch und zuwenig Schlaf. Der Tag sollte mehr als nur 24 Std. haben !!
Verabreden uns um Abends noch was trinken zu gehen, warten ewig auf den Bus und stellen dann fest, dass jeder nur dem anderen zu liebe das machen würde. Also verabschieden wir uns und stapfen Heim um ins Bett zu fallen. Welch gute Entscheidung ... Schnarch....
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 2.11.12
Fahren heute nach der Schule mit dem Bus zu einer Estancia, die Austritte anbietet. Haben uns schon einen Schlachtplan zum perfekten Stopp des Busses ausgedacht. Laufen rechtzeitig nach hinten, drücken aufs Knöpfla uuund es klappt, einfach so ! :-)
Irren ein bisschen auf dem riesigen Hof umher, der zwar auf Tourismus ausgelegt ist, aber eher auf den Argentinischen. Was uns ja entgegenkommt. Landen in einem Schuppen, wo wohl grad eine Schulgruppe unterwiesen wird. Alle Augen sind auf uns gerichtet und der Typ mit dem Mikrofon redet auf uns ein....Alle klatschen und lachen, als wir endlich verstehen, dass wir hier nicht richtig sind und ums Eck müssen ... Da sind wir mal wieder voll aufgefallen;-)
Unser Guide heisst Nacho, spricht nur Spanisch, kommt aus dem Norden Argentiniens und findet den Akzent hier auch seltsam ... Danke ! Endlich einer der mich versteht ! :-)
Die Pferde stehen hier schon alle gesattelt bereit, sind richtig große und absolute Lämmer. Meins heißt Marihuana - das ist mal leicht zu merken. Wir trotten Richtung des Cerro Campanero los, an abgestorbenen Bambus und dicken Bäumen vorbei und haben immer wieder einen gigantischen Ausblick auf die Seen und Berge ringsum.
Nacho freut sich so, dass wir beide so viel lachen und meint wir wären wie Brasilianerinnen, (die sind auch so lustig drauf...) nur sehen wir nicht gaaaanz so aus ;-)
Auf dem Heimweg gibt es ein weiteres Busdrama. Jetzt wo wir dachten wir sind Profis.... Bus kommt, wir winken wie es sich so gehört. Stehen anscheinend nicht genau an der Haltestelle, denn er hält erst ein paar Meter weiter, wir rennen so schnell wir können, aber er fährt uns buchstäblich vor unserer Nase davon .....grrrrr, es gibt eben auch ein paar 'sächtene'(=Doofis).
Als der Bus weg ist, steht ein Auto da, die Tür schon offen für uns, ui, da hat einer Mitleid mit uns ! Wir hüpfen ohne groß zu überlegen rein, er sagt nicht viel und ich dachte schon er fährt uns eben nach Bariloche. Ohne was zu sagen gibt er Gas, versucht den Bus einzuholen, was an der übernächsten Haltestelle gelingt, überholt ihn, bremst davor und wie sprinten mit viel 'muchas gracias' in den Bus rein. Ähm, irgendwie kommt mir das bekannt vor, mit etwas weniger Adrenalin, aber dennoch ;-) mal wieder ein extrem nettes Erlebnis ! Der macht den Busfahrer wieder wett. Müssen noch ewig darüber vor uns hin lachen.
Die andren Menschen im Bus gucken wieder und denken sich ihren Teil, aber das sind wir langsam gewohnt. Wir fallen eh überall auf. 1. zwei blonde Chicas ( blond ist hier kaum wer ) 2. meist die einzigsten richtigen Touris.
Abends gehen wir ins Städtla was essen und danach in eine Bar. Richtig klein und gemütlich. Ich bestelle einen Fernet Branca, der ist hier Nationalgetränk und bekomme den -leider- mit Cola gemischt serviert. Wir sind mal wieder die einzigen Ausländer. Echt schön ! Irgendwann kommen 2 Straßenhunde rein, die lassen sich streicheln und machen es sich am Fußboden bequem. Das stört keinen Mensch hier. So putzig. Wäre bei uns undenkbar !
Irgendwann um kurz vor Mitternacht kommt auch noch eine Liveband (das Leben findet hier einfach spät statt ) und spielt schöne spanische Lieder mit Gitarre, Chempe und einer super Sängerin. Ohweh und morgen ist wieder Schule - bleiben trotzdem noch weil es so schön ist. Als wir gehen kommen wir noch mit ein paar Leuten ins Gespräch. Die jungen können doch ein paar Brocken Englisch, oder sogar ein paar Worte Deutsch und meistens kommt dann das Gespräch auf Fußball. Bayern München kennen sie alle. Tja, sind mal wieder die Attraktion und so exotisch.... langsam bilden wir uns was drauf ein ;-)
Busproplem Nr. 2 heute: es fahren gar keine mehr! Nach einem hoffnungslosen Fußmarsch, klingeln wir am nächstbesten Hotel und bitten den Nachtwächter uns ein Taxi zu rufen. Uff, das wird morgen was werden in der Schule ! Gääähn !!
Irren ein bisschen auf dem riesigen Hof umher, der zwar auf Tourismus ausgelegt ist, aber eher auf den Argentinischen. Was uns ja entgegenkommt. Landen in einem Schuppen, wo wohl grad eine Schulgruppe unterwiesen wird. Alle Augen sind auf uns gerichtet und der Typ mit dem Mikrofon redet auf uns ein....Alle klatschen und lachen, als wir endlich verstehen, dass wir hier nicht richtig sind und ums Eck müssen ... Da sind wir mal wieder voll aufgefallen;-)
Unser Guide heisst Nacho, spricht nur Spanisch, kommt aus dem Norden Argentiniens und findet den Akzent hier auch seltsam ... Danke ! Endlich einer der mich versteht ! :-)
Die Pferde stehen hier schon alle gesattelt bereit, sind richtig große und absolute Lämmer. Meins heißt Marihuana - das ist mal leicht zu merken. Wir trotten Richtung des Cerro Campanero los, an abgestorbenen Bambus und dicken Bäumen vorbei und haben immer wieder einen gigantischen Ausblick auf die Seen und Berge ringsum.
Nacho freut sich so, dass wir beide so viel lachen und meint wir wären wie Brasilianerinnen, (die sind auch so lustig drauf...) nur sehen wir nicht gaaaanz so aus ;-)
Auf dem Heimweg gibt es ein weiteres Busdrama. Jetzt wo wir dachten wir sind Profis.... Bus kommt, wir winken wie es sich so gehört. Stehen anscheinend nicht genau an der Haltestelle, denn er hält erst ein paar Meter weiter, wir rennen so schnell wir können, aber er fährt uns buchstäblich vor unserer Nase davon .....grrrrr, es gibt eben auch ein paar 'sächtene'(=Doofis).
Als der Bus weg ist, steht ein Auto da, die Tür schon offen für uns, ui, da hat einer Mitleid mit uns ! Wir hüpfen ohne groß zu überlegen rein, er sagt nicht viel und ich dachte schon er fährt uns eben nach Bariloche. Ohne was zu sagen gibt er Gas, versucht den Bus einzuholen, was an der übernächsten Haltestelle gelingt, überholt ihn, bremst davor und wie sprinten mit viel 'muchas gracias' in den Bus rein. Ähm, irgendwie kommt mir das bekannt vor, mit etwas weniger Adrenalin, aber dennoch ;-) mal wieder ein extrem nettes Erlebnis ! Der macht den Busfahrer wieder wett. Müssen noch ewig darüber vor uns hin lachen.
Die andren Menschen im Bus gucken wieder und denken sich ihren Teil, aber das sind wir langsam gewohnt. Wir fallen eh überall auf. 1. zwei blonde Chicas ( blond ist hier kaum wer ) 2. meist die einzigsten richtigen Touris.
Abends gehen wir ins Städtla was essen und danach in eine Bar. Richtig klein und gemütlich. Ich bestelle einen Fernet Branca, der ist hier Nationalgetränk und bekomme den -leider- mit Cola gemischt serviert. Wir sind mal wieder die einzigen Ausländer. Echt schön ! Irgendwann kommen 2 Straßenhunde rein, die lassen sich streicheln und machen es sich am Fußboden bequem. Das stört keinen Mensch hier. So putzig. Wäre bei uns undenkbar !
Irgendwann um kurz vor Mitternacht kommt auch noch eine Liveband (das Leben findet hier einfach spät statt ) und spielt schöne spanische Lieder mit Gitarre, Chempe und einer super Sängerin. Ohweh und morgen ist wieder Schule - bleiben trotzdem noch weil es so schön ist. Als wir gehen kommen wir noch mit ein paar Leuten ins Gespräch. Die jungen können doch ein paar Brocken Englisch, oder sogar ein paar Worte Deutsch und meistens kommt dann das Gespräch auf Fußball. Bayern München kennen sie alle. Tja, sind mal wieder die Attraktion und so exotisch.... langsam bilden wir uns was drauf ein ;-)
Busproplem Nr. 2 heute: es fahren gar keine mehr! Nach einem hoffnungslosen Fußmarsch, klingeln wir am nächstbesten Hotel und bitten den Nachtwächter uns ein Taxi zu rufen. Uff, das wird morgen was werden in der Schule ! Gääähn !!
Patagonien & Co / Sprachschule Bariloche (Argentinien) 31.10.12
Hier hat man nicht unbedingt das Gefühl, dass man in einem so anderem Land ist. Die Leute haben Autos (wenn auch manche Schepperkarren darunter sind-der TÜV hätte was zu tun ;-) ..), schöne Häuser, Handys.. Man fühlt sich nicht als reicher Tourist, sondern eher auf gleichem Level. Schon anders als in Peru oder Ecuador !
Nach der Schule wollen wir in eine andere Gegend zum Wandern fahren (mit dem Bus kommt man wirklich überall hin), leider regnet es hier. Somit besteht unser Ausflug letztendlich nur aus einem Toilettenbesuch des schönsten Hotels in Argentinien (llau llau), im Bushäuschen vespern und Hausi machen im einzigsten Café des Ortes - immerhin !
Sitze abends noch mit Michelle (der USAlerin ) in der Küche, quatschen und gucken Paola zu, die kocht. Ich habe nur Frühstück inbegriffen und lebe sonst von dem, was im Supermarkt so wächst ;-)
Die Preise im Supermarkt sind mit unseren zu vergleichen, oder sogar teurer. Essen gehen ist minimal günstiger. Technik-Artikel teuer !! Das hatte ich so nicht erwartet.
WIFI gibt es fast überall, aber die Verbindung ist oft überlastet. Man scheitert oft an so einfachen Dingen. Hab versucht mit Markus auf unserem Festnetz zu telefonieren, und zu skypen .... ging leider gar nix...
Nach der Schule wollen wir in eine andere Gegend zum Wandern fahren (mit dem Bus kommt man wirklich überall hin), leider regnet es hier. Somit besteht unser Ausflug letztendlich nur aus einem Toilettenbesuch des schönsten Hotels in Argentinien (llau llau), im Bushäuschen vespern und Hausi machen im einzigsten Café des Ortes - immerhin !
Sitze abends noch mit Michelle (der USAlerin ) in der Küche, quatschen und gucken Paola zu, die kocht. Ich habe nur Frühstück inbegriffen und lebe sonst von dem, was im Supermarkt so wächst ;-)
Die Preise im Supermarkt sind mit unseren zu vergleichen, oder sogar teurer. Essen gehen ist minimal günstiger. Technik-Artikel teuer !! Das hatte ich so nicht erwartet.
WIFI gibt es fast überall, aber die Verbindung ist oft überlastet. Man scheitert oft an so einfachen Dingen. Hab versucht mit Markus auf unserem Festnetz zu telefonieren, und zu skypen .... ging leider gar nix...
Abonnieren
Posts (Atom)