Donnerstag, 30. September 2010

30.9. Unruhen in Equador

Haben heute in der Schule von den Unruhen erfahren (bzw. wusste Vera das schon von ihrem Freund per sms). Der Präsident will wohl Gehälter der Polizei und andere Leistungen kürzen und nun gehen einige auf die Barrikaden. Die Grenze zu Peru wurde geschlossen und der internationale Flughafen ist auch gesperrt.

Wurden von der Schulleitung angehalten, nicht in die Stadt zu gehen. Die Läden sind eh alle geschlossen aus Angst vor Plünderungen. Wir wohnen in einem sicheren Viertel und haben soweit noch nichts mitbekommen. Die Schule ist nur 7 min. entfernt. Sitzen nun halt zu Hause und Vera hat mich freundlicherweise in ihr Zimmer mit wireless aufgenommen. Werd dann wohl noch fleissig spanisch lernen und bald ins Bett gehen. Schadet ja nicht. Hoffe nur, dass die Unruhen bald aufhören, möchte sooo gern am WE die Altstadt angucken und hier rauskommen. Gott sei dank gibt es ums Eck noch einen Mini-Laden der noch offen hatte und ich hab wenigstens noch was zum Essen bekommen.... mal sehen wie es so weitergeht !

30.9.

Gestern habe ich noch einen Salsa-Kurs o.s.ä. in der Schule besucht = Unser Spanischlehrer ist auch unser Tanzlehrer. Wir sind nur 3 Mädels gewesen - war aber trotzdem nett.
Wir sind eh nur ganz wenige Schüler hier. Hab bis jetzt nur 10 Leute gesehen. Davon die meisten aus Deutschland, Schweiz und eine Französin, sowie eine US-Amerikanerin. Fast alles Mädels im Alter von 19 - 34 und 2 komische Männer, die viel älter sind.

Abends hab ich in meinem Zimmer Hausaufgaben gemacht, Dosenfisch und Erdnssbutter-Brötcen gegessen (auf dem Bett, weil das Zimmer so klein ist...). Hab mich wieder richtig eingekuschelt mit allen Decken, weil ich ja auch noch nasse Haare vom Duschen hatte und mir war tatsächlich Nachts mal richtig warm....scheee... Die andren Mädels wollten mich mitnehmen, aber ich hatte wirklich noch keine Eingewöhungszeit hier und mit duschen und Hausaufgaben war der Abend eh rum.

Hab tatsächlich heut eine Aufgabe im Unterricht komplett richtig gemacht - aus Versehen...Verstehe inzwischen schon ein bisschen mehr als Ola und hab mich wohl schon ein bissl eingehört. Vieles ist dem englischen auch sehr ähnlich (dem französischen mehr, aber das kann ich ja nicht).

Hatte gehofft mehr Kontakt zur Familie zu bekommen, aber da unsere Zimmer ausserhalb sind, sind wir nur immer kurz zum Essen dort. Die Mama sitzt morgens immer mit Schlafrock in der Küche, hat aber schon knallroten Lippenstift aufgelegt :-)

Internetcafes gibt es ne ganze Menge ist aber trotzdem nicht so einfach wegen der fehlenden Zeit. Hoffe trotzdem alle auf den Laufenden halten zu können.

Mittwoch, 29. September 2010

28./29.9. Quito

Heidazackn, dass ist ja richtiger Lernstress hier !!

Von 8:30 - 13:00 Schule, dann schnell heim zum Mittagessen. Wieder Schule von 14:00 - 16:00 Uhr.
Dann haben wir tatsaechlich Hausaufgaben und lernen auf !! Das Abendessen ist nicht dabei. War gestern bei einigen Maedels zum lernen und kochen.... von Quito hab ich noch nicht viel gesehen. Liegt aber sehr schoen eingebettet zwischen Bergen. Ausserdem hat es gestern gewittert und geregnet. Nachts ist es immer sehr kalt, tagsueber kann es warm werden, aber nie so, dass man sich eine kurze Hose wuenschen wuerde. Es reicht aber immerhin zum T-Shirt.

Bin momentan noch nicht sicher, ob es gut ist, dass ich hier mit dem Spanisch so ins kalte Wasser geschmissen werde. Wird sich noch rausstellen.... Dafuer hab ich echt eine sehr nette Schweizerin, die hier auch in der Familie untergebracht ist. Sie ist schon 2 Wochen hier und ich bin mit ihr in der gleichen "Klasse". Wir sind nur 2 - 3 Leute in den Unterrichtsstunden.

Meinem Bauch geht es leider hier gar nicht gut. Keine Ahnung was immer in dieser Suppe Mittags drin ist, aber besonders bekoemmlich ist es zumindest fuer mich nicht. Muss mir hier noch einen Ueberlebensplan zurechtschneidern.

Nachts schlaf ich jetzt wieder in meiner Thermo-Unterwaesche, Flies-Schlafsack, Decke 1,2,3 und werf noch meinen anderen Schlafsack drueber. Bin echt froh, dass ich das alles dabei hab !

Heute frueh hab ich mal den Kaffe ausprobiert. Das ist ein starker Sud der auf dem Tisch steht. Man schuettet nur ein klein wenig in die Tasse und giesst mit heissem Wasser auf - voila, schon hat man einen equadorianischen Kaffee (lecker ist anders ,-) ), aber man gewoehnt sich (hoffentlich) an alles. Typisch auch sind immer frisch gepresste Saefte ( die ich leider nicht vertrage ).

Montag, 27. September 2010

Equador - Quito Ankunft

Bin total k.o. gerade. Hatte noch keine Zeit richtig anzukommen.
Am Flughafen in Quito hat mich meine Gastfamilie abgeholt. Habe hier in der Woche 30 Std. Spanischunterricht und bin in einer Familie untergebracht mit Frstck. und Mittagessen.
Leider konnt ich einfach nichts mit Ihnen sprechen, da mein Spanish sich auf´s Bier bestellen beschraenkt.

Bekam erst mal einen Tee und dann meine Unterkunft. Ein Mini-Zimmer ausserhalb des normalen Hauses, aber mit eigener Dusche und Klo. Apropo Toillette: hier muss man immer und ueberall das Toilettenpapier in einen Abfalleimer werfen, nicht ins Klo, da sonst alles verstopft. Das ist extrem gewoehnungsbeduerftig ! Es ist 2:00 als ich ins Bett huepfe und bin mal wieder sooo froh meinen Schlafsack dabei zu haben, denn hier wird es saukalt Nachts.

Um 7:00 muss ich schon wieder raus. Fruehstuecke (Semmeln + Marmalade+frisch gepresster Papayasaft) in der Kueche und los gehts zur Schule; mit einer Schweizerin die hier untergebracht ist. Gott sei Dank kann die mir ein bisschen mit allem weiterhelfen. Dann geht gleich der Unterricht los und zwar komplett alles auf spanisch, Die Lehrer sprechen kaum Englisch und schon gar kein Deutsch. Das ist echt hardcore ! 4 Std. Morgens. Dann laufen wir schnell heim, um etwas zu essen. Die Mama hat fuer uns Haehnchen mit Gemuese und Kochbananen mit Reis gekocht. Schmeckt ! Wieder Schule von 14:00 bis 16:00. Bin irgendwie bei den Fortgeschrittenen gelandet und mir kommt wirklich alles spanisch vor....auweija....!!!

Danach gibts fuer die Neuankoemmlinge eine Stadtfuehrung. Dachte mit Bus und so. Von wegen: der Spanischlehrer latscht mit uns zum naechsten oeffentlichen Bus. Der proppel-proppel-voll ist. Umfallen ist nicht, dass ist das Gute daran (auch ohne anhalten ,-) ). Wahnsinn ! Da heulen alle "Sicherheitsbedenkensglocken" auf, aber unser "Guide" ist ja dabei..Laufen in das Ausgehviertel und ich versuche mal wieder vergeblich US-Dollar (Landeswaehrung) hier abzuheben. Dann sagt er irgendwann Hasta maniana und geht heim....haaaaeee... ich muss mich erstmal sortieren. Das war die Stadtfuehrung ! Alles klar bzw. gar nix klar !Wir sind wenigstens zu zweit, eine andere Deutsche und ich. Entschliessen erst mal was essen und trinken zu gehen und finden gleich um die Ecke ein Internetcafe. Hatte versucht in Houston Geld am Airport abzuheben, aber alles ATM waren defekt ! Das das Geld abheben in USA ein Problem wird, haette ich nicht gedacht !

Gott sei Dank hab ich noch mal x-treme Starbucking am Flughafen gemacht, denn der Kaffee ist hier in Equador echt schlecht !Hab ziemliche Kopfschmerzen wegen der Hoehe hier (2.800 m) und bin total groggy. Das waren in kurzer Zeit viel zu viele Eindruecke, zu wenig Schlaf, und eindeutig zu viel spanisch !!!

Sonntag, 26. September 2010

25.9. letzter Tag als Volunteer in Kanada

Irgendwie komisch, war heut einer der schönsten Tage hier im Stall !
1. Sonne = T-Shirt-Wetter
2. Herzliche Verabschiedungen von anderen Volunteers, Klienten, Mutter von Candice u.a.
3. Nettes Abschiedsessen mit Candice und Lisa (2.Therapeutin). War richtig lustig. So ein Abend mit sozialem Kontakt tut richtig gut, nach so langer Abstinenz...Waren beim Griechen. Ist anders als bei uns. Gibt kein Gyros, dafür BBQ Chicken und Chocolate Cake...sehr griechisch ;-)
4. Letzter Tag Feeling... Abends lockeres hang-around-the-barn...
5. Cheesecake zum Mittagessen u.a.. Hab noch eine neue Kreation: Banane+Erdnussbutter+Nutella (in d.Mikrowelle) Hmnamnam...
6. Telefonat mit Markus. Was nicht ganz so einfach war. Hatten ein Date für Skype-Anruf. Das ging ungefähr so: Hallo, hörst du mich?, ja ?..hm...jetzt bist du weg...Hallo? Ah, da bist du wieder...Hallo...hm...wieder weg... ziemlich frustrierend mit der Zeit. Haben uns dann auf chatten über Facebook geeinigt und ich hab mir dann noch ein o.k. für einen Anruf auf das Festnetz hier eingeholt. Was Samstags nicht so gern gesehen wird, da die Leitung für die Kunden frei sein soll...

Candice fährt mich morgen zum Flughafen. Muss um 4:40 aufstehen. uiuiuiu...keine gute-laune-zeit...
7:40 geht der Flieger Vancouver-Housten-Quito. Knapp 10 Std. im Flieger + 3 Std. flughafengammeln in Housten.
Freu mich schon auf meine neuen "Abenteuer"

Ola Equador ich komme !!!

Meerschweinchen nehmt euch in Acht ( ist dort eine Spezialität ) ! ;-)

Mittwoch, 22. September 2010

21.9. Vancouver City

Bin inzwischen echt "durchgehatscht". Bin jetzt 3,5 Wochen jeden Tag marschiert. Entweder in der Reithalle mit den Pferden und Kindern (ca.2-3 Std. reine!! Gehzeit und der Hallenboden ist viel anstrengender, da tiefer, weicher Boden/dann noch Pferde rein-und rausholen, etc., somit ca.6 Std. auf den Beinen) oder an meinen freien Tagen durch Städte gewuselt bzw. Berg hochgewandert. Jetzt sind meine Füße echt beleidigt mi mir und meinen Rücken spür ich auch - ohweh, hör mich an wie ne alte Oma.... Meine Salomon-Schuhe sind hier jeden Euro wert!

Fahr heut zum letzten Mal in die City.

Hab mir zum Abschluss noch mal einen Cheesecake in dem schönen Bio-Cafe gegönnt. Boah, ist der lecker! Kaufe noch einen fuer Candice (leider hat der sich bis Abends in der ganzen Schachtel verteilt, naja der Wille zaehlt. Und Porky-Hund hatte auch noch was davon-hat die Schachtel vom Tisch geholt und sauber ausgeschleckt...yammie..)* ist im übrigen ausdrücklich erlaubt. Dachte nämlich mal ich tu was Gutes als ich mal einen Teller vom Tisch rettete; den Porky ausschleckte und wurde aufgeklärt, dass das i.O. ist....ohhhkey, man lernt ja nie aus ;-) !


Laufe barfuß am Sandstrand der English Bay entlang und genieß den kanadischen "Altweibersommer"...hm, nennt man hier wohl eher "Indian Summer" ;-). Schaff es noch vor Daemmerung heim zu kommen. Geh routinemaessig noch ins Internet und dann ab ins Bett.

Mit der englischen Tastatur hab ich mich immer noch nicht ganz angefreundet...teilweise geh ich vom Reitstall-Büro aus ins Internet. Teilweise auch vom Handy aus (mit deutscher Tastatur...brennen nur die Augen nach ner Weile wg. Mini-Display..). Lieg grad im Bett und schreib meinen Blog, dass hat schon was !

Inzwischen stellen die Leute die ich kennen lerne fest:"you have an accent"!? anstelle gleich "where are you from"?? zu fragen. Das deute ich mal als Fortschritt ;-)

Dienstag, 21. September 2010

Bilder zum Pony Pal Reitstall

Uff....das hochladen der Bilder dauer hier ewig - wenn es jemanden interessiert: alle weiteren Fotos hab ich auf Facebook hinterlegt !!

Montag, 20. September 2010

Mo. 20.9.10

Schlafe heut mal so richtig aus. Bin zur Zeit ganz schoen geschlaucht und mein Bauch macht mir etwas Sorgen. Nein, es liegt nicht an der Erdnussbutter, eher an der fehlenden momentan  ;-).
Ansonsten bin ich eigentlich ziemlich positiv ueberrascht, was meinen Energiehaushalt betrifft !

Heute ist ein guter Tag. Es sind viele und erfahrene Volunteers hier und ich hab sogar dazwischen mal nix zu tun und kann ratschen. So macht das Spass ! Das ist wohl eher der Normalzustand. Und jetzt kenne ich doch die ein oder andere hier schon ganz gut.

Jetzt beginnt meine letzte Woche und ich hab mich heut schon von den ersten verabschiedet. Hab doch zu manchen Muettern und Kindern ein gutes Verhaeltnis aufgebaut. Die umarmen mich gleich - echt nett.

Candice hat mir heut einen orangenen Kanada-Pulli geschenkt. Ich glaube sie hat ein bischen ein schlechtes Gewissen, weil manches nicht so geklappt hat... Freut mich auf jeden Fall, dass ich jetzt ein Andenksel von Kanada hab.

Sonntag, 19. September 2010

19.9. Victoria

Sonntag. Freier Tag ! Candice wollte mich nach Victoria (Vancouver Island) mitnehmen, weil sie dort einen gebrauchten Lift fuer die Rollstuhl-Kids (die muessen seither immer "per Hand" auf das Pferd gehievt werden) abholen wollte. Kam wieder kurzfristig was dazwischen und ich bin alleine los.
Geht per Faehre (einem riessen Teil mit Starbacks und Restaurants....) und Bus nach Victoria Downtown. Ist echt ein schoenes, touristisches Staedtchen im englischen Kolonialstil. Morgens -wie kann es anders sein- regnet es aus Kuebeln, aber kaum bin ich angekommen, kommt die Sonne raus ! So mag ich das ! Schlendere durch die Gassen und genehmige mir einen Espresso in einem Organic(=Bio) -Cafe. Hier haengen lauter coole, junge, "gruene", Leinenschlapperhosen- und Dreadlocks-Typen rum, die wahrscheinlich grad von ihrer Yoga-Stunde kamen. In einem Park hab ich kurz einer gemeinschaftlichen Yoga-Stunde (mit DJ's) zugeguckt und am Ende haben alle 3 x gerufen "we did it !" uuuahhh...schnell weg, sonst wollen die mich auch noch bekehren ;-)
Am Fishermanswharf liegen schwimmende Haeuser. Richtig niedlich und schoen hergerichtet.
Vor dem Parlament ist eine Statue mit der Queen und daneben ein Totem-Pfahl. Das spiegelt gut den Kontrast des Landes wider.
Auf der Faehre singt mir ein Kanadier "in Muenchen steht ein Hofbraeuhaus, oans, zwoa, gsuffa" vor...hi..hi.. witzig !! Der war schon auf dem Oktoberfest und lieb die deutsche Ordnung und Puenktlichkeit.

Es gibt auch eine grosse indische Bevoelkerungsgruppe. Manche Schulen haben zu 85 % Inder. Bei einigen hat die Frau noch immer nichts zu sagen und ist quasi nichts wert. Was ich so raushoere ist das Verhaeltnis zu dieser Bevoelkerungsgruppe wohl teilweise etwas schwierig....

17.9.

Hab heut voll den Durchhänger. Das 1. Mal so richtig! Einfach alles doof ! Fuehl mich irgendwie ein bisschen ausgeliefert. Fängt schon an, dass mir versprochen wurde mich zu den Shops zu fahren, damit ich Postkarten kaufen kann, ich ewig warte, dass es losgeht und dann wieder was dazwischenkommt. Nicht mal Postkarten kann ich mal einfach so besorgen...Dazu noch Regen und Stress im Stall...voila und schon hat man einen besch... Tag ;-)  Naja, weiss schon, ich brauch gar nicht zu jammern, wahrscheinlich gehoert so ein Tag einfach dazu und den hab ich heute damit abgehakt (hoffentlich !).
Dafuer freu ich mich jeden Mittwoch: Trish & Thomas mailen mir jede Woche ein Raetsel (Fragen zu unserer gemeinsamen Vergangenheit) und ich muss dann immer einen Buchstaben daraus notieren. Am Ende meiner Reise hab ich dann einen ganzen Satz und wenn der richtig ist, bekomm ich ein Super-Luxus-Essen mit Haegen-Dazs-Eis und allen meinen Lieblingsspeisen ( und das ist ne ganze Menge ;-) ) Scheeeee !!

Hab hier jetzt jede Woche mit Markus telefonieren koennen. Er ruft dann auf dem Festnetz mit einer Call-by-Call-Nr. hier an. Gestern haben wir mal Skype-Telefonie ausprobiert. Ging bis auf gelegentliches pfeiffen in der Leitung ganz gut !

Mittwoch, 15. September 2010

14.9. freier Tag: Suspension Bridge + Grouse Mountain

Sonne + freier Tag = Yippieeeee !!!

Mach mich auf in den Norden Vancouvers u.a. mit dem Sea-Bus (Schiffla) zur anderen Seite. Als erstes guck ich (bzw. geh ich drueber) mir die Capelano Suspension Bridge (lange Haengebruecke) an. Ist extrem wappelig...macht Spass und man hat einen schoenen Blick ueber einen Fluss. Dann kann man noch von Baum zu Baum mit kleineren Haengebruecken laufen und den Regenwald angucken. War etwas erstaunt, dass es hier Regenwald gibt, aber es gibt wohl ausreichend Regen und Nebel dazu.

Weiter zum Grouse-Mountain-Grind-Trail. Ist u.a. im Winter auch ein Ski-Berg (nur 15 min. von der Innenstadt entfernt). Hab irgendwas gehoert, dass der was fuer ambitionierte Wanderer ist...hab ich irgendwie net ganz sooo ernst genommen und dieses komische Achtung blablabla-Schild am Eingang, pah ! ...heidazackn...der ist wirklich nicht ohne (steinig, steil, stufig..)!!! An mir "flitzten" manche Verrueckte zum trainieren hoch, weil am 19.9. ein "Rennen" stattfindet. Hab 1:22 gebraucht fuer 3 km (klingt net schlimm, hatte aber  853 Hm !!!=steil) und hab erst mal nen riessen Cappuccino zum Touri-Preis auf der Aussichtsterasse geschluerft und mind. 3 fette Riegel und Nuesse reingefuttert, damit ich ueberleben konnte.
Oben ist es ziemlich touristisch. Fand gleich eine Lamberjack-Show statt. Holzfaeller die um die Wette Baeume hochkletterten, saegten, Axt warfen, Baum im Wasser blancierten.... ein Baerengehege mit Grizzly-Baeren. Dann fand noch eine Vogelshow mit Eulen, Adler, Falken etc. statt.
Der Trail ist nur one-way (Bergauf) erlaubt, deswegen "musste" ich dann mit der Gondel wieder runterfahren. Manchmal sind Verbote gar net sooo schlecht !! Keine Ahnung was meine Knie dazu gesagt haetten, wenn ich da wieder runter waer...
Ab da hatte ich dann irgendwie etwas Pech. Musste an der Gondel anstehen, verpasste den Bus um 2 Min., den naechsten wieder... War auf jeden Fall dann stockfinster. Hab Candice dann ne SMS geschrieben, dass ich spaeter komm und mein Pfefferspray dabei hab. Sie hat mich dann GsD abgeholt, denn mein Pfefferspray kann mir ja leider nicht den Weg leuchten ;-).
Meine Fliessjacke hatte gerade wieder ihre Usprungsfarbe (schwarz) angenommen, bis ich Abends wieder die 2 Wauzis und die Katze (alle auf einmal) auf meinem Schoss hatte. Naja, jetzt waermt sie doppelt so viel, da ja auch doppelt so dick inzwischen ;-)

15.09.

1 Kg Erdnuss-Butter !! I did it !!  in 2.5 Wochen...wow... und dazu noch 500 g Nutella  !!!

Und das war nicht das Einzigste, was ich seither zu mir nahm und ich bin noch nicht zur doppelten Groesse aehh, Breite angewachsen... unglaublich, aber wahr... Wight Watchers und Metabolic ade, macht einfach hier ein paar Wochen mit !!

Puh, war heut ein anstrengender Tag! Hatte gleich zu Beginn jd. mit Down-Syndrom, die ich stabilisieren (am Gurt und Fuß halten) sollte. Hatte die ganze Zeit Angst, die kippt mir vom Pferd. Mussten sie immer wieder aufrichten und meine Arme waren danach zittrig vom verkrampften festhalten. Eine hätte mir beinah heut meine Kette inkl. ein Büschel Haare abgerissen...das war knapp Dafür war mein Lieblingskind (Authist) da, die hat ne richtig trockene Art, muss man einfach mögen. Kann fast selbständig reiten. Manche Kids dürfen auch Spiele machen z.B. vom Pferd aus einen Ball durch einen Hulahupp-Reifen werfen. Wir machen das dann schon so, dass es klappt. Dann klatschen wir und es gibt ne Runde High 5 (=gib mir 5) und alle sind happy...

Candice kommt heut erst um 20:30 rein. Sie gibt ja auch noch normalen Unterricht. Hab mir Hüttenkäse und Honig gemacht...Erdnussbutter ist ja alle ;-) lieg auf meinem Bett und blogge mit meinem Handy. Technik ist schon was schönes v.a. hier!

Montag, 13. September 2010

13.9.

Hab am 10.09. die Info bekommen, dass mein Equador-Projekt (1 W.Amazonas und 1 W. Anden-Naturschutzprojekt + Rundreise) storniert wurde, da zuwenig Teilnehmer.... Uff, ganz schoen kurzfristig !!
Gerade darauf hatte ich ich besonders gefreut. Naja, so ist das Leben ! Bin ganz ueberrascht von mir, wie cool ich mit der Situation umgegangen bin. Hab zunaechst darueber nachgedacht, alleine zu reisen, ist aber auch so ne Sache: allein als Frau in Suedamerika, ohne grosse Spanischkenntnisse....hm....
Markus hat mit Jessi (die TUI-Betreuerin unseres Vertrauens) was Neues aufgetan: Eine 18-taegige Rundreise in einer Gruppe. Danach hab ich immer noch ne gute Woche um allein zu reisen, bis dahin sollte ich dann aber genuegend Reiseerfahrung gemacht haben, um mich alleine durchzuschlagen !
Dann hab ich noch meinen LISA-Sprachkurs um eine Woche verlaengert (jetzt insgesamt knapp 2 Wochen). Damit ich mehr als nur ein Bier bestellen kann - ist zwar sehr hilfreich, reicht aber dann doch net ganz zum Ueberleben aus ;-).

Muss fuer meine Volunteer-Jobs uebrigens auch etwas bezahlen. Kommt aber guenstiger als wenn ich nur "Spass" haette und auf Sightseeing-Tour waere....  ;-)  und ist eben eine ganz andere Art von Erfahrung !

Ach ja: hab gerade Halbzeit hier (2 Wochen liegen noch vor mir, bevors weiter nach Equador geht ! 26.9. ist Abflug !

Hier sprechen uebrigens die wenigsten franzoesisch, obwohl es eine der Amtssprachen ist. Die im Westen sind mit den "Franzosen" im Osten nicht gerade "gruen"...  sind wohl unseren Franzosen sehr aehnlich ;-)

Heute hat mich einer der Freiwilligen angesprochen, wie ich denn so klar komme hier.... haetten wohl einige schon gesagt, sie sind so froh hier wieder wegzukommen. Kann echt pfampfig sein, darf man nicht persoehnlich nehmen. Er haette mich ja gerne vorgewarnt....Ist ja interessant!

Hatten heute eine ältere, nette Dame mit Multipler Sklurose im Rollstuhl. Für sie brauchten wir 5 Leute. Konnte sich kaum im Sattel halten trotz Helfer an jeder Seite. Dann noch eine Mini-Kleine 3-jährige und einen mittleren Alters der geistig behindert ist, damit kann ich nicht ganz so gut umgehen...
Jetzt wo so viele Freiwillige hier sind, ist alles viel lockerer. So ist es also normalerweise..aha...


Heute früh begrüßte mich schon der mutierte Reisauflauf...(was auch immer es mal war...). Kam mir quasi scho entgegen. Nein, nicht drüber nachdenken! Dann ist mir im Bad auch noch mein Shirt runtergefallen ironischerweise in einen Putzeimer, aber der Inhalt erinnerte mich eher an die Algen in der Dusche...naja, musste es jedenfall glei durchwaschen, roch echt ekelig...und der heruntergefallene Thymian (dessen Dose Wauzi 1 auf dem Sofa zerlegt hat) hat sich nun endgültig (nach 3 Tagen) über das ganze Zimmer verteilt...auch eine Loesung... ;-)  Bin einfach immer noch nicht ganz drueber weg....

Sonntag, 12. September 2010

12.9. freier (Regen-und Sonn)Tag \ Aquarium Vancouver

Das mit dem Sonn-Tag ist echt ironisch. Immer wenn ich frei hab, schifft es ohne Ende. Dabei ess ich wirklich immer auf !!

Candice nahm mich und Lindsey heute ins Aquarium Vancouver mit. Passend zum Wetter.... das Beste, was man heute wohl machen kann. Als Abschluss gingen wir noch ins White Spots zum Essen. Typisch kanadische Restaurant-Kette. Gibt u.a.total leckere Burger da....yammie ! Hab mal wieder (als einzigste) alles aufgegessen (arbeite wirklich hart am schoenen Wetter ;-) denn die Portion war echt ordentlich !).

Tja und jetzt sitz ich vorm Computer die Stallkatze neben mir auf dem Schreibtisch. Werd mir wohl noch ein Buch suchen um den Rest meines freien Tages zu verbringen....

Samstag, 11. September 2010

10.9. und 11.9.

Heute war ein guter Tag. Hatten so viele Kinder wie nie, aber alle voll putzig und alle total motiviert. Ein gehörloses Mädchen, dass aufgrund des komplett fehlenden Gehörs gar nicht reiten können sollte (Gleichgewichtssinn), aber dennoch super kann ! Ein spastischer Junge der fast gar nicht aufrecht auf dem Pferd sitzen kann und 4 Leute benoetigt. Wieder einige Authisten...Eine Mutter erzählte mir, dass ihre Tochter das soziale Verhalten richtig lernen muss, was normal ganz selbstverständlich passiert und sich nicht auf eine Sache konzentrieren kann; das Reiten hilft ihr bei der Konzentrationsschwaeche. Mittags hab ich nur 10 min. zum Essen, macht aber trotzdem Spass. Lebe hauptsaechlich von Erdnussbutter+Nutella-Toasts,gek. Eiern, Avocados und Muesli-Riegeln....was fuer eine Mischung ! 
Hab heut echt mal das Gefühl, dass mein Englisch einen Sprung nach vorne gemacht hat..yippie !
Und ich fühl mich auch inzwischen viel sicherer (mit den Pferden, den Kids und auch den Eltern...).

11.9. Offizieller Start. Hatten heute 12 neue Volunteers (alle aus der Gegend) die eine Einfuehrung bekamen, so wie ich. Stellt sich raus, dass ich seither irgendwie alles doch intuitiv richtig gemacht habe :-).
Bei mir war alles anders, weil ich vor dem Programm-Start schon hier war. Musste so ein bisschen mitlaufen und selbst gucken, wie, wann, was zu machen ist.
Hatten heut bestimmt 15 Kinder fuers therapeutische Reiten hier, dann wuselten noch einige der neuen Volunteers durch die Gegend... huiui ! Bin jetzt irgendwie ganz schoen platt. Laufe ja quasi den ganzen Tag durch die Gegend und muss mich ja auch auf die Kids und die Therapeutin konzentrieren, dass ist gar nicht sooo ohne....

Mittwoch, 8. September 2010

8.9. / 9.9.

Hatten heute 4 Kinder fuers Therapeutische Reiten hier. Zum Teil merkt man die Behinderung gar nicht, z.B. bei dem Authistischen Maedchen.
Dann hatten wir ein Maedchen mit .... stimmt irgendwas mit den Chromsomen nicht (dass hab ich zumindest so verstanden) im Rollstuhl welches stark behindert ist. Dafuer muss das Pferd an eine Rampe gefuehrt werden, damit das Kind vom Rollstuhl aus drauf gehoben werden kann. Dann war jeweils ein Helfer auf jeder Seite um das Kind zu stabilisieren und einer der das Pferd fuehrt. Hoechste Konzentration fuer alle. Dazu benoetigt man echt gut ausgebildete Pferde, die Ruhe bewahren.
Ein Junge mit Down-Syndrom. Weitere 3 Maedchen koennen selbststaendig reiten.

Ist immer wichtig alles richtig zu timen. Wann, welches Pferd reinholen und satteln, damit man rechtzeitig fuer die Stunde fertig ist. Evtl. gleichzeitig das 2. schon vorbereiten, weil man dazwischen keine Zeit hat...

Bin uebrigens die einzigste Volunteerin meiner Art (aus einem anderen Land, mit Gast"familie"). Alle anderen sind hier aus der Gegend und helfen gelegentlich aus.

Gestern durfte ich gleich 2 Pferde reiten (ist wichtig, dass die Pferde fuer die Therapie-Stunden ausgeglichen sind) und wurde sogar fuer meinen Reitstil gelobt. Doch noch nicht alles weg :-)
Dafuer lauf ich heute wie John Weyne durch die Gegend...aua, aua, der sass wahrscheinlich auch immer zu lang auf'm Pferd....

Heute hat mich Candice Abends ins Kino geschleift, denke sie wollte mich vor einem Lagerkoller bewahren ;-). War eigentlich eine echt schlechte Komoedie. Mir hats gefallen, weil es deshalb leicht zu verstehen war. Mein neues word-of-the-day: "pimp" (=Zuhaelter). Ja, hier lernt man halt was fuers Leben... ;-).

Dienstag, 7. September 2010

6.9.-7.9.

Komm mir echt bloed vor, wenn ich den Pferden Kommandos in English erteile. Naja, Deutsch verstehen sie halt leider einfach nicht...

Jetzt beginnt langsam so richtig die Arbeit. Morgens Pferde reinholen im Regen..baeh...alles nass und dreckig. Putzen, longieren, abmisten, traenken.....mit einem starrsinnigen Pony hab ich so meine Probleme: laesst sich nicht longieren, kommt immer rein und dreht und wendet sich, nur dass ich ihr keine auf den Hintern geben kann und sie nix arbeiten muss...sie hat am Schluss gewonnen...grrr.... Bei meinen haett ich mich laengst durchgesetzt, aber ich trau mich hier nicht, vor allen ihr ordentlich die Meinung zu sagen (diese Sprache wuerde sie auch in Deutsch verstehen !!). Die kleinsten sind meistens die gemeinsten. Dafuer ist ihr aber auch wurst, was die Kinder alles auf ihr veranstalten. Hat also auch Vorteile.
Am Dienstag gehen endlich die Therapeutischen Kurse los. Bin echt schon gespannt auf die Kids. Vielleicht ist meine soziale Ader ja doch dicker als ich seither dachte :-)

Durfte das 1. Mal reiten. Wieder ganz schoen ungewohnt nach der langen Zeit und noch dazu ein fremdes Pferd. War aber schoen und ich hab heut ganz schoen Muskelkater...

Gestern hat die Katze im Kuechenschrank eine Maus gefangen. Letztendlich gab ihr aber Chilly (der Jack-Russel-Terrier) den Rest...

Manchmal etwas einsam hier, die Stallbesitzerin ist ziemlich eingespannt und es gibt hier ja nix in unmittelbarer Naehe. Es lebe das Internet ;-)

Sonntag, 5. September 2010

05.09.10 Vancouver City (freier Tag)

Candice geht es heute nicht so gut, deswegen mach ich mich alleine auf den Weg in die grosse Stadt.

Hab mir ordentlich was vorgenommen und auch geschafft, wuerde mich interessieren wieviele km ich heut gelaufen bin !

China-Town:
Das 3. groesste nach San Franzisko und ??. Strassenschilder, etc. ist alles auch auf chinesisch. Bummel durch die Strassen, guck in die Geschaefte mit den seltsamen Nahrungsmitteln (von denen ich gar nicht wissen will, was die in ihrem frueheren Leben mal waren) und seh mir den chinesischen Garten an. Nach nem kleinen Kaffeestopp (diesmal nicht im Starbucks, wollte mal was andres ausprobieren....) such ich die Touri-Info. Bieg um ein paar Ecken und komm in eine ganz komische Gegend. Hier sind lauter Penner mit ihren fahrbaren Hab & Gut (Einkaufswaegen) unterwegs und andere schraege Typen (sehen alle gleich aus, ausgemerkelt, Alkoholiker eben)...uahhh...schnell weg !!
Waterfront:
Lass ein Bild von mir machen von einem Japaner. Das ist ja immer so was, wenn man allein unterwegs ist. 1 Bild und Japaner das geht ja gar nicht...der macht gleich 4. Im Gegenzug mach ich dann ungefaehr 6 von ihm und seiner Frau...
Uebrigens ist Vancouver ein Gay-friendly-Town (also schwulen- und lespenfreundlich). Gibts in der Touri-Info extra ne Broschuere ! Da sind auch wirklich einige unterwegs...
Gastown:
Altes, gemuetliches Stadtviertel mit vielen Kneipen, Cafes, Shops...und einer dampfbetriebenen Standuhr. Hier gibt es ein supergutes Cafe mit allen Arten von Cheesecake. Na, da kann ich natuerlich nicht dran vorbeigehen. Goenn mir einen New-York-Cheesecake...hmmmmnam, lecker, aber auch ganz schoen whopp.
Yaletown:
Das absolute Ausgeh-Viertel mit Bars und Kneipen. Ist nur am Tag nicht so spannend. War da aber ja schon mit meiner Mounti-Tour unterwegs.

Deutschland wuerde uebrigens fast 3 x nur in British Columbia reinpassen und hat nur 4.3 Mio Einwohner. Die Dimensionen sind echt unvorstellbar.

Ansonsten hab ich meinen Husten + Erkaeltung jetzt einigermassen ueberwunden und mein Geruchssinn kehrt zurueck.....leider ! Manchmal isses gar net so schlecht, wenn man nix riecht... weiss naemlich jetzt auch, warum der Laminat im Zwischenraum (wo die Hunde und die Katzen sind) so komisch aufgequollen ist....

4.9. White Rock Beach

Freier Tag. Candice nahm mich zum White Rock Beach mit. Schlappern lecker Eis und laufen am Strand entlang...Es ist echt schoenes Wetter wieder ! Danach gehts zum rießigen Wallmart zum einkaufen. Hier ein gaaanz normales Joghurt zu finden ist extrem schwierig. Gibt tausende Geschmacksrichtungen, low fat-zeug, etc.,nur nix unbehandeltes....

Meinem Bauch gings seither überraschend gut, aber jetzt zwickts doch häufiger wieder. Muss mal wieder besser aufpassen. Kann aber im Großen und Ganzen echt zufrieden sein !

Gucken abends Dr. House und essen Pizza und Salat, soviel zum Thema aufpassen..hab mir heut noch ne Pulle Wein aus dem Liquer Shop gegönnt (gibts hier auch nur in den braunen Tüten). Gleich 1.5 Liter ! Die kosten naemlich "nur" 17 CAD, 0.75 kosten 12 CAD. Alkohol ist ganz schoen teuer ! Hab keinerlei Bedenken, dass ich den nicht weggesueffelt bekomm ;-)

Samstag, 4. September 2010

3.9.10 PNE-Vergnuegungspark Vancouver

Nachdem wir heute nur die Pferde versorgt haben (keine Reit-Stunden heute), sind wir (Candice und Lea, eine vom Stall mit ihren 3 Kids) zur PNE gefahren. Ein riessen Vergnuegungspark mit allem drum & dran: Hundeshow, Sandsculpturen, Landwirtschaftliche Ausstellung (Nutztiere, Schweinerennen...), Fahrgeschaefte ohne Ende....genau richtig fuer mich !
Sind den Freefall-Tower Hellorater gefahren (naja, eher runtergefallen)...boah, das war coooooool !!! uiuiui ! Dann noch ein paar Achterbahnen, unter anderem die aelteste Holzachterbahn. Sah nicht gerade vertrauenswuerdig aus...hat aber gehalten. Waren erst um 1:30 wieder zu Hause.

Ist total interessant (in Kanada), weil hier alle Kulturen vertreten sind. Koennte stundenlang im Skytrain sitzen und all die verschiedenen Menschen beobachten. Gibt hier viele Chinesen (3. groesstes Chinatown) und auch viele Inder und Pakistani (oder so etwas in der Art).

Die Raucher bei uns koennen sich nicht beschweren, dass ist hier noch viiiiel strenger geregelt. Im Park ist generelles Rauchverbot und in der Stadt muss man 3 meter vom Gebaeude entfernt sein (waere dann meistens mitten auf der Strasse ;-)  ).

Donnerstag, 2. September 2010

Das Leben ist ein Ponyhof

Das Leben ist ein Ponyhof !
Jedenfalls meins im Moment und das nur im einfachen Sinn.
Aufstehen, entlang der 3 Hundehaufen zum Bad, Frstck. machen...hm kein einziger sauberer Platz wo ich meinen Apfel zum schneiden ablegen könnnte, hol mir Kaffee von unten. Schneid den Apfel gleich in den Joghurtbecher,ist eh nix anderes mehr sauber. Toast in das verschmierte Teil an dem Tierhaare kleben. Bereit mir Eier für Mittags vor, da hab ich kaum Zeit zum Essen. Hör ein bissl MP3, weil ich ja allein frühstücke. Bissl ins Internet gucken. Dann krieg ich meinen Plan für heut: 6 Pferde putzen, 3 longieren, 2 satteln, aufwärmen (führen) und für die Std. vorbereiten. Das 1 Kind ist Authist. Die 2. ist schon 30 und hat Arthritis. Mit den Pferden komm ich etz schon besser klar. 18:30 bin ich mit flottem Tempo fertig. Heiße Dusche, Mist, bin barfuß auf den Boden aufgekommen..bäh..Geh wieder ins Internet (es lebe facebook). Candice hat ne Suppe die ich mir in der Mikro warm machen kann, ohoh, die war evtl. mal innen weiß, dann noch ein paar Kekse (ich brauch irgendwie viel mehr Futter hier, macht die körperliche Arbeit). 2 Hunde zu meiner Seite eine Katze auf meinem Schoß. Quatsch noch ein bissl mit Candice und geh dann ins Bett...
Diese Woche ist noch eine ruhige, weil erst ab Dienstag die richtigen Kuse beginnen...uiuiui....

Mittwoch, 1. September 2010

Alltag (Volunteer-Job: Kanada:Therap.Reiten)

Heute gab es keine Therapeutischen Unterrichtsstunden. War trotzdem beschaeftigt mit Pferde putzen und bewegen (longieren). Bisschen ungewohnt mit den verschiedensten Pferden umzugehen. Bin ja nur meine gewohnt. Jedes ist anders. Der eine faul, der andere empfindlich und sensibel. Mein Arbeitspensum: 3 Pferde longiert + 5 geputzt. Beginne bis jetzt immer so um die Mittagszeit bis ca. 18:00. An den Sonntagen hab ich frei. Bisher gibt es nur eine weitere Volunteerin.

Leider bin ich hier mitten im Nichts, so dass ich danach fast nix mit mir anzufangen wusste....Bis zu den naechsten Geschaeften sind es 4 km einfach und bis ich dahin gehatscht bin, macht dann eh alles zu...Ausserdem ist es eine nicht ganz so vertrauenswuerdige Strecke, ohne Gehsteig und dunkel sollte es schon gar nicht werden (auch wenn ich ein Pfefferspray dabei hab :-) ).
Hab dann ein bisserl mit den 2 Wauzis Steine fangen gespielt, bis sie mir beide entwischt sind und in eine der "normalen" Reitstunden reinplatzten...peinlich. Candice meine Gastgeberin, ist wirklich sehr nett, lebt in und fuer diesen Stall.

Hab mein Reich inzwischen versucht mit etwas Zewa sauber zu machen und auch vom Waschbecken das Groebste zu entfernen. In der Dusche sind nun die Algen vom Aquarium inzwischen auch durch das Siffon gegammelt und das restliche Granulat hab ich heut runtergespuelt. Wollte ein bisschen handwaesche betreiben und es ist schon so ne Sache, wenn man sich die Dinge gar nicht in die Dusche zu werfen traut....Naja, ich versuch es positiv zu sehen: ist bestimmt super fuers Immunsystem, da gibts mal so richtig was zu tun !! ;-)

Bisher bin ich mit meiner Handwaesche echt super zurechtgekommen. Mach immer 2 in 1: Duschen und Waesche waschen gleichzeitig. Bin sozusagen ein Nacktwaeschewascher geworden...hi..hi...

English Version:Volunteer-Job CANADA 1.day

For the next 4 weeks I am here at Pony Pals Stable. They have 35 horses and do therapeutic riding for disabled children. On Monday I had my first day with grooming the horses, saddle, warming up (lead the horse round the arena...uff...), leading the horse during the lesson responisble stabilise the rider on the horse, care for the horses after the lesson and such kind of things. It is a little bit difficult for me as I don't know every english word for all these horse things, but I think it was a good 1. day and it is really nice to see the children having fun on the horses.
I live above the stable with my host Candice who is the head instructor. Also there are 2 very cute Jack-Russel-Terrier and 3 cats, so we're 7 womans under one roof ;-)